DiccionariosForoContactos

   Francés +
Google | Forvo | +
sustantivo | adjetivo | a las frases

portable

m
acentos
gen. портативный; переносной; портативный радиоприёмник; портативный телевизор; переносной прибор; мобильный телефон (Yanick); ноутбук (Зубцов); годный для носки (об одежде)
fin. подлежащий исполнению по месту нахождения кредитора (об обязательстве)
inf. сотовый телефон, мобилка (blaireau); мобильник (Notburga); мобила (Vadim Rouminsky)
jur. подлежащий исполнению в месте нахождения кредитора (об обязательстве)
radio портативная радиостанция
sign. гаджет (и т. п. Vadim Rouminsky); переносное устройство (и т. п. Vadim Rouminsky); портативный компьютер (и т. п. Vadim Rouminsky); смартфон (и т. п. Vadim Rouminsky)
tec. переносный прибор
portable adj.
avia. носимый; переносный
comp. переносимый; перемещаемый; мобильный
negoc. портативный (о компьютере); мобильный (о телефоне)
quím. передвижной
 Francés tesauro
portable m
mil., logíst. Qui peut être porté par un homme seul. Plus précisément, ce terme peut être employé pour qualifier: a. Des composants conçus pour être portés comme partie intégrante d'un matériel individuel servi par un équipage, ou une équipe par le soldat débarqué, en fonction des tâches qui lui sont fixées. Limite supérieure de poids de 14 kilogrammes environ 31 livres. b. En guerre sur terre, du matériel qui peut être porté par un homme sur de longues distances, sans que l'exécution normale des tâches de celui-ci subisse une pénalisation importante. (FRA)
portable
: 103 a las frases, 33 temas
Anticuado1
Aviación15
Computadores11
Comunicaciones1
Comunicaciones móviles y celulares.3
Derecho penal3
Electrónica3
Equipo automatizado2
Finanzas1
Física nuclear3
General13
Geofísica4
Industria de alimentos1
Informal1
Ingeniería mecánica1
Irradiación radiactiva1
Jurídico2
Medicina2
Microelectrónica1
Microsoft4
Minería1
Poligrafía1
Psicopatología1
Química1
Radio1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Silvicultura3
Tecnología4
Tecnología de la información10
Tecnología de petróleo y gas1
Telefonía2
Término militar1
Vehículos blindados2