m

настаивать на своём; продолжаться; длиться; по-прежнему иметь место (Si une fuite se produit, vérifiez le serrage des ressorts et serrez encore de 2 mm. Si la fuite persiste, voir section Entretien. I. Havkin); не устраняться (I. Havkin); не проходить (Laver abondamment la peau avec de l'eau savonneuse ; consulter un médecin si l'irritation persiste. I. Havkin); подтверждать свои слова (и подписывать заявление Анна Ф); сохраняться (ROGER YOUNG)

persister à faire qch v

упорный; твёрдый; настойчивый; стойкий; продолжающийся; длящийся; длительный; беспрерывный (Les pompiers et les agents forestiers déployés dans la zone de l'incendie ont été aidés par une bruine persistante. I. Havkin); беспрестанный (I. Havkin); непрекращающийся (I. Havkin); сохраняющийся (в значении "не прекращающийся" I. Havkin)

устойчивый (о минерале)

persistant

Acústica	2
Agricultura	5
Ambiente	2
Anfibios y reptiles	1
Anticuado	4
Astronáutica	2
Astronomía	1
Bancario	1
Biología	11
Botánica	1
Computadores	1
Electrónica	4
Equipo automatizado	2
Finanzas	2
Física nuclear	3
Fondo monetario internacional	4
General	15
Geofísica	2
Geología	10
Industria de alimentos	1
Ley internacional	1
Medicina	12
Meteorología	3
Microsoft	5
Naciones unidas	5
Nombre de la organización	1
Odontología	2
Periodismo terminología	3
Psiquiatría	9
Química	2
Química analítica	1
Radio	6
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	5
Silvicultura	10
Tecnología	6
Tecnología de la información	2
Tecnología de petróleo y gas	1
Término militar	7
Viajar	3
World war II	4