DiccionariosForoContactos

   Francés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

partie

f
acentos
gen. выражает вопрос а также нетерпение (ah oui! в самом деле?); утвердительный ответ; часть; участник; сторона (в процессе, в договоре); участие (в игре; в деле); специальность; занятие; партия (в игре); развлечение; увеселение; участник (в деле, в процессе); участвующая сторона
antic. качество; способность; дарование
camion. части
cocina порция
construcc. сторона
fin. участник (в соглашении, в процессе)
fond. участник операции (à une transaction); сторона в операции (à une transaction)
hock. матч
ingen. деталь
IT доля (см. тж. part); совокупность
jur. получающая сторона; участник (в соглашении, процессе); договаривающаяся сторона; сторона по иску; участник в деле
mat. подмножество
med. отдел; сегмент
med., antic. область
minería партия (при поставке ископаемого)
mús. голос
patent. элемент; составная часть; сторона (см. также parties)
period. доля; игра
polít. сторона (в переговорах); часть (доля)
quím. партия
tec. участок; профессия; орган
textil деталь (механизма); часть (целого)
поверхности partie f
constr. участок (de surface)
partie à un contrat f
negoc. сторона (по договору)
partir v
gen. отправляться; уезжать; пускаться в путь; уходить; убегать; улетать; начинать движение; начинать работать (о машине); стремительно выходить; вырываться; вылететь (о пуле, снаряде); раздаваться (о выстреле); начинаться (об атаке); раздражаться; исчезать; выходить ((в море) Les constellations australes servaient autrefois de repères pour les marins partis en mer. I. Havkin); проходить ((о болезни) La maladie ne partira pas toute seule, au mieux vous passez une semaine difficile. I. Havkin); выезжать (Маргарита_)
agric. поднять лошадь в галоп (en galop)
antic. разделить на части; отъезжать; пуститься бежать; побежать; вылетать; выходить; происходить; проистекать; пустить бежать (лошадь); заставить бежать (лошадь)
camion. трогать
construcc. отплывать
fotogr. срабатывать (о вспышке z484z)
jerg. быть под действием наркотика
los d. переходить в галоп (en galop); перейти в галоп (en galop); поднять лошадь в галоп (en galop)
mat. исходить; начинаться
mil. вестись (об огне); вылетать (о пуле, снаряде); начинаться (об атаке, наступлении)
naveg. отходить; отойти
patin. стартовать
period. исходить основываться (на чём-л., de qch)
pesc. отплывать (о судне)
WWII. вылетать из дула
WWII., náut. обрываться
parties v
biol. органы
camion. части; часть
fin. стороны
jerg. яички (bisonravi)
parties sexuelles, honteuses, viriles, génitales v
gen. срамные части; половые органы (мужчины)
partir sur v
gen. пуститься в рассуждения
partant v
gen. стало быть
partir de qch v
gen. исходить из (...)
partir au lavage v
gen. отстираться (— Ne vous inquiétez pas, professeur. Nous lui avons donné un feutre à l’eau, cela partira au premier lavage. (L'Anomalie) z484z)
pars v
lat. часть
partie adj.
gen. да
jur., antic. тяжущийся
micr. субъект
parti adj.
gen. уехавший; ушедший
antic. часы
bot., antic. раздельный
heráld. рассечённый (о щите)
inf. подваливший
partie
: 3329 a las frases, 150 temas
Abreviatura1
Agricultura26
Ajedrez17
Ambiente2
Anatomía2
Anticuado212
Aparatos médicos15
Arquitectura1
Arte2
Astronáutica33
Astronomía11
Atletismo3
Automóviles3
Aviación105
Avicultura16
Balonmano1
Bancario4
Bienes raíces1
Biología15
Biotecnología1
Botánica1
Boxeo1
Camiones/camiones47
Canadá2
Cantería1
Científico1
Citas y aforismos1
Cliché / convención2
Cocina8
Comercio8
Computadores24
Construcción50
Construcción naval12
Contabilidad4
Cuero2
Defensa aérea1
Deporte6
Derecho laboral1
Derecho penal1
Dicho2
Diplomacia2
Ecología5
Economía7
Educación5
El comercio internacional1
Electrónica21
Embalaje4
Equipo automatizado87
Esquiar2
Estilo empresarial1
Estudios culturales7
Ferrocarril1
Figuradamente35
Finanzas30
Fisica de altas energías3
Física nuclear6
Fondo monetario internacional7
Formal1
Fútbol americano6
General517
Geodesia6
Geofísica9
Geología11
Gestión2
Gimnasia4
Gobierno corporativo6
Gost11
Gramática3
Historia5
Idiomático7
Impuestos3
Industria de alimentos15
Industria energetica2
Industria textil38
Informal48
Ingenieria eléctrica7
Ingeniería hidráulica22
Ingeniería mecánica82
Internet1
Irradiación radiactiva35
Jerga7
Jurídico304
Lenguaje burocrático2
Ley internacional3
Literatura2
Lógica3
Mal usado1
Manera de hablar5
Matemáticas130
Medicina52
Metalurgia36
Microsoft21
Minería7
Multimedia2
Música12
Naciones unidas22
Nadar1
Náutico6
Negocio36
No estándar2
Nombre de la organización10
Odontología20
Oftalmología3
Óptica rama de la física3
Organizaciones no gubernamentales1
Paleontología6
Parapente6
Patentes107
Periodismo terminología114
Pesca industria pesquera7
Piscicultura piscicultura9
Plantas de procesamiento de petróleo2
Plomería1
Poligrafía31
Política257
Polo acuático1
Porcelana1
Programación4
Proverbio7
Psicología3
Psicoterapia1
Química19
Química analítica2
Radio6
Radiografía1
Recursos hídricos1
Recursos humanos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.6
Relaciones internacionales3
Religión1
Rudo2
Silvicultura29
Socialismo2
Sociología3
Soldadura1
Solución alternativa de controversias4
Soviético6
Sublime1
Tecnología62
Tecnología de la información67
Tecnología de petróleo y gas16
Televisión1
Tenis3
Término militar96
Transformadores1
Tribunal ley1
Unión Europea2
Vehículos blindados2
Viajar5
World war II26