DiccionariosForoContactos

   Francés +
Google | Forvo | +
a las frases

ouverture

f
acentos
gen. дыра; скважина; "окно" (разрыв в защите, где можно провести или пробить мяч); открывание; отпирание; вскрытие; распечатывание; раскрытие; начало; вход в гавань; вход в бухту; выключение тока; размыкание; предложения; первые шаги; подход (к человеку); способность понять; возможность (сделать что-л.); открытость (Que les maisons se trouvent à Sao Paulo, Rio, Brasilia ou en bord de mer, elles se caractérisent par l'ouverture sur l'extérieur. I. Havkin); маленькое окошко в ванной комнате (Yanick); отверстие (Ouv. vleonilh)
ajedr. дебит; дебют (Lyra)
antic. распечатание; предложение; случай; повод; средство
astron. отключение; разъединение; отсекание
automóv. отрицательное схождение колёс (Angelika.iv)
avia. вырез; угол раствора; раскрытие (парашюта)
biol. апертура (в раковинках простейших)
buceo en. разгруппировка
camion. зев; люк; окно
cirug. разрез
constr. оконный или дверной проём; пролёт в свету (nu au nu); размер в свету
equip. открытие (напр. скобок)
fond. либерализация (commerce); степень открытости экономики; открытый характер экономики
físic. ограничивающая диафрагма; ширина
geod. расстояние в свету
geol. раскрытость (трещин); мощность (пласта, жилы)
industr. щель; образование глазков сыра; образование рисунка сыра; бедренная часть говядины с коленным суставом
ingen. открытие (напр. клапана); открытие (напр. затвора плотины)
irradiac. апертурная диафрагма
IT апертура (маски)
jur. возбуждение дела
mat. операция взятия внутренности
metal. расчётная длина пролёта
micr. единица диафрагмы (f-stop)
minería мощность пласта; вскрытие (месторождения)
mús. увертюра
negoc. снятие внешнеторговых ограничений (vleonilh); в ходе переговоров конструктивный шаг (vleonilh); зацепка (абс.; в ходе переговоров); световой проем (в строительном объекте); первый шаг вперёд; включение в мировую экономику (vleonilh)
paleont. устье; Grapt. наружное отверстие теки
period. гласность
pesc. раскрытие (трала)
poligr. длина реза; открывание (напр., затвора)
polít. поворот в политике (в сторону... лицом к...); отказ от враждебности; отказ от непримиримости; политика расширения контактов; политика реагирования на нужды других групп
quím. отверстие
radio раствор (ширина пучка); угловая ширина (пучка)
silvicult. выполнение отверстий
tec. разрыв; пролёт; проём; расстояние (между концами чего-л.); раствор; раскрыв (антенны); зев (ключа); апертура; открытие; открытие (напр., плотины); вскрытие (напр., месторождения); прорезь; распаковка; выключение; разрыв контактов; размыкание (тока); проём в свету; расчётный пролёт (напр., моста); проём (оконный или дверной); рыхление; мощность (пласта); апертура (напр. антенны); раскрыв (напр. антенны); отверстие (напр. гаечного ключа); зев (напр. гаечного ключа); раствор (напр. гаечного ключа); раствор (пучка); вскрытие (напр. месторождения); пролёт (напр. моста); проём в свету (напр. моста); расчётный пролёт (напр. моста); диафрагма; канал
tecn. вход в порт
vehíc. обратная статическая сходимость передних колёс
WWII. растворение
WWII., náut. интервал боевого порядка
ouvertures f
industr. глазки сыра; рисунок сыра; совокупность отверстий (металлических сит)
ouverture d'un compte, d'un crédit documentaire f
negoc. открытие
ouverture
: 1457 a las frases, 106 temas
Agricultura11
Aislamiento1
Ajedrez12
Anatomía3
Antenas y guías de onda.3
Anticuado26
Aparatos médicos6
Astronáutica26
Astronomía5
Automóviles3
Aviación123
Bancario6
Bienestar y seguridad social3
Biología8
Bonificación2
Bursátil4
Camiones/camiones71
Cargo de bibliotecario1
Cinematógrafo5
Cirugía1
Cocina1
Computadores14
Comunicaciones1
Construcción27
Construcción naval15
Cosmética y cosmetología.1
Deporte3
Deporte de tiro1
Derecho penal5
Diplomacia2
Economía5
Egiptología1
Electrónica26
Electrónica de potencia1
Embalaje10
Equipo automatizado23
Estudios culturales2
Etología1
Exposiciones1
Ferrocarril1
Figuradamente3
Filosofía2
Finanzas32
Física6
Fisica de altas energías4
Física nuclear26
Fisiología2
Fisioterapia1
Fondo monetario internacional17
Fotografía3
General51
Geodesia5
Geofísica6
Geología37
Gobierno corporativo17
Gost4
Hidrografía1
Historia1
Iluminación distinta del cine1
Industria de alimentos20
Industria textil15
Ingenieria eléctrica5
Ingeniería hidráulica36
Ingeniería mecánica40
Internet1
Irradiación radiactiva4
Jurídico68
Lenguaje burocrático1
Medicina24
Medicina veterinaria1
Metalurgia26
Microsoft15
Minería34
Misiles2
Música2
Naciones unidas3
Negocio12
Odontología10
Óptica rama de la física3
Paleontología4
Periodismo terminología10
Pesca industria pesquera11
Petróleo1
Poligrafía10
Política5
Programación1
Psicología7
Química24
Radio48
Radiolocalización2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.2
Refrigeración1
Relojería1
Retórica2
Silvicultura9
Soldadura4
Solución alternativa de controversias4
Tecnología172
Tecnología de la información8
Tecnología de petróleo y gas21
Término militar58
Transporte1
Valores1
Vehículos blindados36
Ventilación1
World war II11