DiccionariosForoContactos

   Francés +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

ferme

m
acentos
gen. ферма; хутор; мыза; аренда; сдача чего-л. за плату во временное пользование; задник (декорации)
agric. жёсткое вино из незрелого винограда; арендованная ферма; арендованное хозяйство; жилой дом на ферме; крестьянская усадьба; крестьянский дом; крестьянское владение; фермерское хозяйство; сельскохозяйственное предприятие; фермерский дом
antic. откуп
arquit., antic. ребро (у моста); балочная ферма (у моста)
burs. твёрдая позиция (на биржевом языке означает, что данные акции, валюта находятся в положении на повышение своего курса vleonilh)
com., antic. покупка на срок (процентных бумаг)
constr. стропильная ферма; балочная ферма; сквозная ферма
construcc. балка
econ. лизинг; наем; прокат; договор аренды; срок аренды
geod. бригадный двор
geol. твёрдый прослоек угля в пласте (I. Havkin)
hist. откуп (налогов)
ingen. нетронутый массив (горной породы)
jur. управление публичной службой, осуществляемое частным лицом по договору с государственным органом (vleonilh); крестьянский двор
minería ферма (стропильная); связная балка
negoc. по твёрдой цене; по твёрдому курсу; по неизменному курсу; фермерское хозяйство
period. арендный договор
teatr., antic. декорация задней части
teatr., proc., antic. стропильные козлы
tec. хозяйство; забой в целике; целик; нетронутый массив; твёрдый прослоек угля (в пласте)
fermé m
mat. замкнутое множество
ferme ! m
gen. не поддавайся!
ferme bâtiment m
ambient. жилой дом на ферме (Дом для проживания на территории фермы в отличие от вспомогательных построек, таких как сараи, загоны для скота, пр.)
ferme exploitation m
ambient. ферма (Участок земли или здание, используемое для сельскохозяйственных целей, например, для выращивания культур или разведение скота)
ferme тк. о земле m
gen. арендный договор (ROGER YOUNG)
fermes v
construcc. обводы; формы судна (см. также forme)
fermer v
gen. закрывать; запирать; замыкать; выключать; огораживать; заключать; заканчивать; заграждать; перекрыть; выключить (воду, ток); запираться; закрываться о двери, об учереждении (не возвратная форма Silina); закрыть (Notburga); закрутить (kee46)
agric. дросселировать; перекрывать
antic. затворять; оканчивать; замыкать (шествие); закрываться
electr. включать
embal. заделывать; производить укупорку; укупоривать; запечатывать
micr. завершить
minería замыкать (напр., электрическую цепь)
period. преграждать; преградить
quím. уплотнять
tecn. изолировать пласт; закупоривать
WWII., topogr. примыкать
Fermer v
micr. закрыть
fermer de v
gen. обносить
ferme adj.
gen. твёрдый; прочный; крепкий; устойчивый; твёрдо; крепко; стойко; сильно; много; упругий (Lena2); ровно (чего-то • Neuf mois ferme - Ровно девять месяцев NickMick)
agric. плотный (о мясе)
antic. плотный; сильный; постоянный
fig. непреклонный; непоколебимый; окончательный; стабильный
fin. повышающийся (о тенденции на бирже); устойчивый (о ценах)
geol. устойчивый (о породе)
period. незыблемый
polít. авторитарный
fermé adj.
gen. закрытый; замкнутый; замкнувшийся (в себе); скрытный (kee46)
embal. плотный; густой; непроницаемый; герметичный
fig. недоступный; невосприимчивый для (...)
med., antic. закрытый (напр. закрытый тбк)
mil. с круговой обороной; сомкнутый
minería замкнутый (цикл)
tec. замкнутый (о цикле); включено
ferme! adj.
WWII. держи!; поднимай!
WWII., inf. "заткнись!"
ferme ! adj.
gen. держись!; мужайся!
 Francés tesauro
ferme! la adj.
jerg. tais-toi
fermes
: 2448 a las frases, 136 temas
Agricultura177
Agroquímica4
Ajedrez2
Ambiente5
Anticuado128
Aparatos médicos18
Arquitectura2
Astronáutica14
Astronomía5
Aviación102
Avicultura2
Balonmano3
Bancario11
Bienes raíces2
Biología3
Biotecnología8
Bonificación1
Botánica2
Boxeo2
Bursátil1
Camiones/camiones44
Canadá3
Citas y aforismos2
Cocina1
Comercio7
Computadores19
Comunicaciones1
Construcción252
Construcción naval17
Coreografía2
Cosmética y cosmetología.2
Cuero2
Deporte6
Deporte de tiro2
Diplomacia3
Economía3
Educación6
Electrónica35
Embalaje27
Equipo automatizado50
Equipo de cine3
Esquiar3
Estructuras de construcción3
Estudios culturales1
Eufemismo1
Farmacología1
Figuradamente41
Finanzas40
Física11
Fisica de altas energías1
Física nuclear11
Fondo monetario internacional18
Forraje2
General195
Geodesia12
Geofísica5
Geología42
Gestión de proyectos1
Gobierno corporativo2
Hidrografía1
Historia2
Idiomático4
Industria de alimentos54
Industria hotelera1
Industria textil18
Informal15
Ingenieria eléctrica3
Ingeniería hidráulica30
Ingeniería mecánica63
Irradiación radiactiva9
Jerga4
Juego de cartas1
Jurídico43
La política exterior1
Lingüística1
Los deportes ecuestres3
Lucha2
Maquinaria y mecanismos1
Mascotas3
Matemáticas113
Mecánica1
Medicina23
Metalurgia17
Microsoft9
Minería26
Mostrar negocio13
Naciones unidas3
Nadar1
Náutico1
Negocio6
No estándar21
Obras de carreteras1
Odontología6
Oftalmología1
Óptica rama de la física5
Organización laboral2
Paleontología2
Parapente2
Patentes1
Patinaje de velocidad1
Periodismo terminología34
Pesca industria pesquera10
Petróleo1
Piscicultura piscicultura1
Poesía terminología2
Poligrafía5
Política16
Producción de leche6
Proverbio8
Química30
Radio15
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.23
Relaciones internacionales1
Relojería1
Ropa1
Rudo6
Servicio de alimentación y catering2
Silvicultura11
Sismología2
Sistemas de lucha contra incendios y control de incendios.1
Sistemas de seguridad2
Soldadura3
Solución alternativa de controversias2
Teatro2
Tecnología206
Tecnología de la información43
Tecnología de petróleo y gas33
Término militar59
Transporte1
Vehículos blindados9
Ventilación1
Viajar2
Vóleibol2
World war II20
Zootecnia3