 |
| |||
| хитрец; двурушник; обманщик; предатель; жухала; плут; махинатор; кидала (Кинуть кидалу? -/- Tu veux doubler un doubleur ? Je pèse mes options.); ловчила (Toutes ces personnes derrière moi sont des doubleuses. Потому что все эти люди позади влезли без очереди.); интриган (il se croyait le plus grand doubleur, il y a eu le roi des doubleurs); динамист; любитель крутить динамо; аферист; мошенник; кидальщик; аферюга; пройдоха; бестия; жулик; архиплут; каналья; пройда; шаромыжник; шаромыга; протобестия; мазурик; прощелыга | |||
| сучильщик (пряжи, шёлку, шерсти); плакировщик | |||
| ученик-второгодник | |||
| удвоитель | |||
| дупликатор (прибор) | |||
| устройство умножения на два | |||
| дублёр; рабочий-вальцовщик | |||
| приспособление для выработки двухслойных мешков и пакетов | |||
| удвоитель (напряжения); схема удвоения (напряжения) | |||
| тростильщик; тростильная машина | |||
| Francés tesauro | |||
| |||
| menteur | |||
|
doubleur : 26 a las frases, 12 temas |
| Antenas y guías de onda. | 1 |
| Camiones/camiones | 2 |
| Computadores | 1 |
| Electrónica | 2 |
| Equipo automatizado | 2 |
| Física | 2 |
| Fotografía | 1 |
| Industria textil | 4 |
| Metalurgia | 3 |
| Radio | 5 |
| Tecnología | 2 |
| Tecnología de la información | 1 |