Francés ⇄ Alemán Chino Danés Español Griego Inglés Italiano Japonés Neerlandés Portugués Ruso Sueco Ucraniano Árabe +

désalignement m acentos
gen.	отклонение от установленной линии; неровность (улицы и т.п.)
astron.	разъединение; разобщение; расцепление; выключение; расстройство; разрегулировка
avia.	разрегулирование; эксцентриситет
comp.	погрешная выверка; плохое юстирование
constr.	отклонение от красной линии
equip.	разлаженность; расстроенность
fin.	отклонение
fond.	несбалансированность валютных курсов
ingen.	осевое смещение; несоосность; нарушение прямолинейности
jur.	отклонение буквенных знаков в машинописном тексте от нормального положения (vleonilh)
mil.	нарушение равнения; нарушение строя; нарушение юстировки
mil., antic.	неровность строя (войска)
quím.	ориентационное разупорядочение
tec.	рассогласование; нарушение регулировки; расстройка; разъюстировка; несовпадение осей (I. Havkin); отсутствие соосности (I. Havkin); нарушение соосности (I. Havkin)
vehíc.	увод в сторону

desalignement : 22 a las frases, 8 temas

Equipo automatizado	1
Finanzas	2
Fondo monetario internacional	1
General	1
Ingeniería mecánica	2
Jurídico	6
Tecnología	1
Tecnología de la información	8