DiccionariosForoContactos

   Francés
Google | Forvo | +
a las frases
couverture facentos
gen. одеяло; покрывало; потник; попона; обложка (книги); переплёт; суперобложка; обёртка (книги, тетради); кровля; крыша; покрытие; покров; полог; обеспечение; покрытие (деньгами, золотом); перекрытие; охват; зона действия; обеспеченность; освещение (в печати); обеспечение информацией; маскировка
ambient. покрытие
astron. обзор
avia. захват (при воздушном фотографировании); зона действия (радиотехнического средства); радиолокационное прикрытие
banc. страхование от потерь
camion. закрывание; закрытие
constr. кровля (de toiture)
embal. обёртка
fond. статистический охват; хеджирование; хедж
físic. зона воспроизводства
geol. покрывающие породы; покрышка залежи (нефти или газа); плащ; закартированная площадь, покрытая аэрофотосъёмкой
gost. переплетная крышка (Основная часть переплета, состоящая из сторонок и корешка, покрытых переплетным материалом. Voledemar)
industr. заливочный материал; бланкет (для зоны воспроизводства трития в ядерных реакторах I. Havkin); кувертюр; шоколадная глазурь
industr., antic. пробелка сахара
IT охват материала по объёму информации
jerg. фиктивная профессия
jur. правовая охрана (напр. изобретения)
mat. сфера действия; доля обследованного материала; охват материала
metal. крышка; припыл
mil. прикрытие; войска прикрытия; заслон; подразделения прикрытия; покрытие (дорожное и т.п.); части прикрытия
minería породы вскрыши
negoc. прикрытие (перен.: pour donner le change)
patent. охрана (правовая)
poligr. крытьё; вставка; покрышка (напр., цилиндра); конверт
quím. покрышка
radio перекрываемая зона
recurs. материал для защитных покрытий; лесная подстилка
segur. страховая защита
silvicult. обложка; покровный слой; гладкий слой в гофрированном картоне
tec. обшивка; чехол; кожух; зона перекрытия; защита; ограждение; кувертюр для кондитерских изделий; обеспечение (денежных знаков); покрытие (долга, обязательства); фотосъёмка; глазурь для кондитерских изделий
tecn. покрышка залежи
vehíc. укрытие; покрытие (дорожное)
крыша couverture f
constr. покрытие
couverture: 1048 a las frases, 82 temas
Agricultura16
Ambiente5
Antenas y guías de onda.1
Anticuado1
Astronáutica11
Astronomía1
Aviación92
Bancario9
Bienestar y seguridad social2
Biología2
Boxeo2
Bursátil2
Comercio1
Comunicaciones1
Construcción152
Contabilidad1
Cosmética y cosmetología.1
Cuidado de la salud2
Defensa aérea2
Deporte de tiro1
Ecología3
Economía14
Electrónica1
Embalaje17
Equipo automatizado2
Estadísticas3
Finanzas39
Física nuclear1
Fondo monetario internacional50
Formal2
General43
Geología46
Gobierno corporativo3
Gost1
Hidrografía1
Horticultura4
Industria de alimentos24
Industria energetica1
Industria hotelera1
Industria textil5
Informal1
Ingeniería hidráulica17
Ingeniería mecánica1
Inmunología2
Judo1
Jurídico6
Los deportes ecuestres1
Lucha1
Marketing2
Matemáticas2
Medicina6
Medios de comunicación en masa6
Metalurgia2
Metrología1
Microsoft6
Minería4
Naciones unidas5
Negocio8
Nombre de la organización1
Ortopedía1
Patentes2
Periodismo terminología1
Poligrafía72
Política1
Química5
Radio10
Radiolocalización8
Recursos hídricos2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.29
Seguros1
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura44
Sismología1
Soldadura1
Solución alternativa de controversias3
Tecnología108
Tecnología de la información2
Tecnología de petróleo y gas15
Telefonía1
Televisión1
Término militar99
Viajar1