Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Francés ⇄ +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

courant

m 		acentos
gen. бегущий; текучий; текущий; текущий (о годе, месяце и т.п.); обычный; поток; течение; ход; движение; период; отрезок времени; в течение (Le système Equinex a été expérimenté courant 1996 et a montré une excellente précision. I. Havkin); распространённый (Cet effet anti-microbien s'est avéré efficace contre les contaminants courants en milieu oculaire. I. Havkin); типичный (I. Havkin)
agric. технический уход; водоток
antic. проценты по настоящее время
astr. интенсивность тока
astron. потоки
avia. обтекание
banc. легко реализуемый (в отношении ценных бумаг vleonilh)
comp. электрический ток; рабочий
electr. ток; сила тока; токи
fig. направление
geol. пролив
ingen. электрический ток; погонный
IT текущая запись (в сетевых базах данных)
kayak. струя течения
metal. струя
minería ток (электрический); движение (см. также courants)
naveg. течение (морское)
period. направление (литературное)
quím. истечение; вытекание; перетекание
radio ток (см. также courants)
remo. направление струи воды
tec. ходовой конец (снасти)
tecn. 1) текущий 2) погонный
vehíc. направление движения; линия движения
WWII. ветвь лопаря, проходящая между блоками
courants m
astron. поток
electr. ток; токи
fís. электрический ток
radio токи (см. также courant); потоки
courant électrique m
magn. электрический ток; ток проводимости
negoc. электрический ток (vleonilh)
courir v
gen. бежать; бегать; быстро двигаться; мелькать; мчаться; гнаться за (...); разъезжать; бегать по (...); быть на исходе; идти, проходить о проводах, кабелях, трубах и пр. (Les câbles courent sur le plafond, le long des murs. I. Havkin)
antic. торопиться; спешить; стремиться; течь; протекать; проходить; гоняться; гнаться (après qn, за кем-л.); добиваться; ездить; странствовать; посещать; подвергаться; бежать (après qn, за кем-л.); броситься (sur qn, на кого-л.); преследовать (qn, кого-л.)
biol. рыскать; гнаться
dep. участвовать в бегах; участвовать в гонках; участвовать в соревнованиях; бежать (на...)
fig. рисковать; подвергаться (чему-л.); лететь (kee46)
jerg. надоедать; приставать
jur. течь (о сроке давности vleonilh); течь (о сроке, давности)
mil. идти (о судне)
náut. держать курс
patin. совершить бег
period. разнестись (распространиться)
vehíc. набирать скорость; увеличивать скорость
viaj. спешно убираться
WWII., náut. идти
courir à qch v
gen. стремиться к (...)
courant adj.
agric. проточный
comp. действительный; гладкий; плавный; мягкий
constr. погонажный
med., antic. проточный (напр. проточная вода)
minería распространённый; ходовой
period. общепринятый (обычный)
 Francés tesauro
courir quelqu'un v
jerg. l'embêter
courant
: 5776 a las frases, 137 temas
Aerohidrodinámica2
Agricultura50
Agroquímica2
Aislamiento1
Ambiente8
Antenas y guías de onda.34
Anticuado182
Aparatos médicos122
Astronáutica82
Astronomía27
Atletismo1
Automóviles1
Aviación222
Baloncesto2
Balonmano4
Bancario9
Belga uso1
Biología8
Bonificación6
Bursátil1
Cables y producción de cables.2
Camiones/camiones47
Canadá2
Caza1
Comercio2
Computadores97
Comunicaciones9
Construcción85
Construcción naval47
Contabilidad5
Control de calidad y estándares.1
Cristiandad2
Deporte2
Deporte de ciclismo2
Dosimetría4
Economía20
Educación2
Electricidad5
Electrónica637
Electrónica de potencia25
Equipo automatizado286
Estilo empresarial1
Etología1
Ferrocarril1
Figuradamente37
Filosofía2
Finanzas50
Física73
Fisica de altas energías61
Física nuclear97
Fisiología5
Fisioterapia5
Flujo de trabajo3
Fondo monetario internacional21
Fotografía2
Fútbol americano2
General338
Geodesia2
Geofísica90
Geografía2
Geología111
Gimnasia5
Gobierno corporativo6
Gost11
Grassland science2
Historia2
Idiomático11
Industria de alimentos38
Industria energetica2
Industria textil12
Infantil2
Informal32
Ingenieria eléctrica53
Ingeniería hidráulica180
Ingeniería mecánica51
Ingenieria termal2
Instrumentos de medición3
Ironía1
Irradiación radiactiva108
Jerga17
Jurídico55
Kayak2
Lingüística2
Literatura3
Magnéticos9
Matemáticas15
Medicina35
Metalurgia141
Meteorología66
Microsoft17
Minería62
Motores1
Naciones unidas1
Nadar1
Náutico14
Navegación2
Nefrología1
Negocio23
No estándar5
Nombre de la organización3
Obras de carreteras1
Oceanografía y oceanología6
Odontología3
Óptica rama de la física17
Parapente4
Patentes5
Patinaje de velocidad12
Periodismo terminología39
Pesca industria pesquera17
Petróleo1
Piscicultura piscicultura1
Poligrafía17
Política13
Proverbio13
Química177
Química analítica67
Radio287
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.66
Relaciones internacionales1
Servicios de inteligencia y seguridad.1
Silvicultura25
Sistema energético1
Soldadura66
Solución alternativa de controversias7
Suministro de agua1
Tecnología814
Tecnología de la información51
Tecnología de petróleo y gas25
Telefonía2
Televisión1
Tenis2
Término militar42
Unión Europea1
Urología1
Vehículos blindados15
Viajar1
World war II25

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página