Francés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Eslovaco Español Esperanto Finlandés Griego Húngaro Inglés Irlandés Italiano Japonés Latín Letón Lituano Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Ucraniano Árabe +

cordé m acentos
gen.	хордовые
cordes f
pesc.	верёвки
corde f
gen.	верёвка; бечёвка; канат; шнур; струна; струнные инструменты; тетива; верёвочная сажень (старинная мера дров = 4 куб. м)
antic.	струна (у муз. инструмента); тетива (у лука); нитка (в сукне); виселица; мера дров; сажень; напряжение мышцы
astron.	стропа
avia.	стропа (парашюта); хорда (напр. крыла); хорда (напр., крыла); снасть
biol.	канатик
embal.	шпагат; строп
geom.	хорда
gimn.	трос (кольца́, anneaux)
industr.	сухожилие; связка
ingen.	трос
med.	свозки; тяж
mil.	проволока
minería	струнная проволока
mús.	струнный инструмент (Pour jouer une corde, faites passer le médiator du dessus de la corde vers le sol. I. Havkin)
mús., antic.	нота; тон; аккорд
pesc.	ярус; перемёт; верёвочный коллектор
quím.	кордная нить; свиль (дефект стекла)
silvicult.	тяговая цепь; буксирный канат; корд (единица объёма круглого леса, равная 3,625 скл. м3); штабель круглого леса объёмом в 1 корд; штабель дров объёмом в 1 корд
tec.	корд
tren.	толщина зуба по хорде (Александр Рыжов)
vehíc.	верёвка; ремень
WWII.	корда
cordé f
heráld., antic.	имеющий тетиву; имеющий струны разноцветные
Corde f
canad.	штабель лесоматериалов (de bois Voledemar)
cordes v
med.	шнуры; канаты (используемые в блокоустройствах в механотерапии)
corder v
gen.	скручивать; сучить; вязать; перевязывать верёвкой; мерить дрова верёвочной саженью; натягивать струны на ракетку
antic.	сучить (верёвку); вить (табак); вязать верёвкою; мерить саженью (дрова)
silvicult.	измерять кубатуру лесоматериалов в кордах
tec.	свивать; сплетать
cordés v
biol.	хордовые (Chordata)
cordons v
ropa.	завязки (на одежде Маргарита_)
textil	закрайки (руна)
cordant v
constr.	совмещённый пучок
cordé adj.
gen.	сердцевидный; хордовый
biol.	сердцевидный (о листе)
bot., antic.	сердцеобразный
geol.	канатный; волнистый (о лаве)
med., antic.	кривой; искривлённый

cordes : 862 a las frases, 71 temas

Aerohidrodinámica	2
Agricultura	4
Anatomía	3
Anticuado	70
Aparatos médicos	14
Astrofísica	1
Astronáutica	8
Automóviles	1
Aviación	87
Biblia	3
Biología	8
Botánica	5
Boxeo	6
Camiones/camiones	4
Citas y aforismos	1
Computadores	4
Construcción	12
Construcción naval	5
Deporte	3
Electrónica	6
Embalaje	14
Equipo automatizado	2
Estudios culturales	1
Figuradamente	50
Física	20
Fisica de altas energías	7
Física nuclear	1
General	73
Geodesia	7
Geofísica	1
Geología	1
Gimnasia	16
Idiomático	4
Industria de alimentos	7
Industria textil	77
Informal	22
Ingeniería hidráulica	8
Ingeniería mecánica	15
Literatura	1
Manera de hablar	1
Matemáticas	9
Medicina	18
Metalurgia	3
Minería	18
Montañismo	1
Música	7
Nadar	2
Náutico	2
Navegación	7
No estándar	2
Obras de carreteras	1
Odontología	6
Oncología	1
Parapente	1
Patología	2
Pesca industria pesquera	15
Poligrafía	31
Proverbio	4
Química	10
Radio	1
Relojería	1
Silvicultura	18
Soldadura	1
Tecnología	76
Tecnología de petróleo y gas	5
Tenis	4
Tren de engranajes	11
Uso regional distinto de las variedades lingüísticas	1
Vehículos blindados	5
Viajar	7
World war II	17