Francés ⇄ Alemán Danés Eslovaco Español Francés Griego Húngaro Inglés Italiano Lituano Neerlandés Portugués Ruso Ucraniano

contrôle radiologique acentos
apar.	контрольное рентгеновское исследование
mil.	дозиметрический контроль; радиационный контроль (vleonilh)
odont.	рентген; радиологический контроль
Francés tesauro
contrôle radiologique
mil., logíst.	Détermination du degré d'irradiation et de contamination radioactive du personnel, des armes, de son équipement, du secteur, de sites divers et de dépôts. Une distinction est faite entre le contrôle individuel et le contrôle collectif. Ce dernier est effectué dans des unités élémentaires en employant des dosimètres à lecture directe donnés au personnel ou des unités élémentaires isolées. Les doses sont enregistrées sur des cartes de relevés des unités élémentaires et du quartier général et les totaux entrés enregistrés sur des cartes. Les dosimètres sont donnés à chaque militaire pour le contrôle individuel. Les résultats sont enregistrés dans des centres médicaux en commençant par celui du poste d'aide médical du bataillon. Dans les unités élémentaires, la contamination radioactive est contrôlée en mesurant la dose de rayonnement gamma 201 et dans des laboratoires principalement en ce qui concerne les radiations alpha et beta. (UKR/OTAN); Ensemble des opérations, depuis la mesure ou l'évaluation des doses absorbées jusqu'à la détermination des dangers encourus du fait de l'exposition aux rayonnements nucléaires. (FRA)

controle radiologique: 3 a las frases, 3 temas

General	1
Política	1
Término militar	1