Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Francés ⇄ +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

contenu

m 		acentos
gen. содержимое; содержание (письма, книги)
agric. содержание (состав)
antic. содержание (письмо)
electr. содержимое элемента (ssn)
embal. содержание (по весу и количеству, par poids et quantité)
intern. контент (elenajouja); информационное наполнение сайта (elenajouja); содержимое на сайте (русс. перевод взят из кн.: Браун Д.M. Разработка веб-сайта. Взаимодействие с заказчиком, дизайнером и программистом. – СПб.: Питер, 2009. - 336 с. Alex_Odeychuk); информационный ресурс (Alex_Odeychuk)
ling. значение; означаемое
med. объём
medios. информационная продукция (продукция средств массовой информации, печатная продукция, аудиовизуальная продукция на любых видах носителей, программы для электронных вычислительных машин и базы данных, а также информация, распространяемая посредством зрелищных мероприятий, посредством информационно-телекоммуникационных сетей, в том числе сети Интернет, и сетей подвижной радиотелефонной связи Alex_Odeychuk)
metal. содержание (напр., составляющих компонентов в сплаве)
negoc. содержимое (тары, сосуда)
patent. содержание; сущность
period. содержание (тема)
tec. ёмкость; вместимость
contenus v
intern. информационное содержимое (Alex_Odeychuk); информационное содержимое (напр., сайта в интернете // Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
medios. информация (La Dépêche, 2018 Alex_Odeychuk); информационные материалы (Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk)
proc. информационное наполнение (Ouest-France, 2018 Alex_Odeychuk)
social. сообщения (supprimer tous les contenus de son compte - удалить все сообщения на своей странице в социальной сети // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk); информация (la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux - возможность делиться информацией в социальных сетях // BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk); материалы (la possibilité de partager des contenus sur des réseaux sociaux - возможность делиться материалами в социальных сетях // BFM TV, 2018 Alex_Odeychuk)
contenir v
gen. содержать; заключать в себе; сдерживать; удерживать; насчитывать (Morning93); заключать (содержать в себе kee46)
antic. содержать в себе; вмещать в себе; обуздывать
camion. входить
comp. охватывать; заключать
mat. включать в себя
metal. вмещать
mil. локализовать; останавливать; сковывать
minería вмешать
patent. включать в себя
period. сдержать; содержать (заключать в себе); держать в узде (сдерживать)
contenu adj.
gen. содержащийся в (...); затаённый; сдерживаемый; подавляемый; умеренный (Pour changer de casque, de chaussures ou de pédales l'adaptation est immédiate et le coût assez contenu. I. Havkin); скромный (I. Havkin); сносный (I. Havkin); доступный (о цене I. Havkin)
mat. содержащийся
Contenu adj.
micr. Содержимое; оглавление
contenus
: 524 a las frases, 72 temas
Africano1
Agricultura6
Agroquímica2
Anticuado14
Aparatos médicos4
Astronáutica10
Aviación6
Biología1
Camiones/camiones2
Cibernética1
Comercio2
Computadores20
Construcción4
Construcción naval1
Derechos de autor1
Educación2
Electrónica4
Embalaje4
Equipo automatizado35
Figuradamente5
Filosofía1
Física nuclear6
Fondo monetario internacional8
Formal7
General43
Geodesia1
Geología1
Industria de alimentos10
Ingeniería hidráulica2
Ingeniería mecánica2
Inteligencia artificial2
Internet21
Irradiación radiactiva2
Jerga1
Jurídico17
Lingüística2
Logística1
Marketing8
Matemáticas3
Medicina11
Medios de comunicación en masa2
Metalurgia3
Meteorología6
Metrología1
Microsoft69
Minería4
Multimedia1
Naciones unidas1
Negocio4
Odontología1
Patentes16
Periodismo terminología6
Pesca industria pesquera2
Política26
Programación4
Química2
Radio5
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.10
Relaciones públicas5
Seguridad de la información y protección de datos1
Servicio postal1
Servicios de inteligencia y seguridad.2
Silvicultura1
Sistemas de seguridad2
Socialismo7
Sociología2
Soldadura4
Tecnología14
Tecnología de la información38
Tecnología de petróleo y gas2
Término militar6
World war II2

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página