DiccionariosForoContactos

   Francés +
Google | Forvo | +
a las frases

chercher

m
acentos
gen. шукать (Gérard Mondello); искать; домогаться; добиваться; стремиться к (...); норовить; порыться (Жиль); лезть (в шкафу и т.д. rvs); шукать (Gэrard Mondello); высматривать (Morning93); стремиться (chercher à augmenter les revenus des caisses de l'État - стремиться к увеличению доходов государственного бюджета Alex_Odeychuk); подыскивать (Louis)
antic. выискивать; отыскивать; приискивать; напрашиваться; стараться
comp. найти; находить (место)
constr. изыскивать
dipl. обсуждать пути (chercher à atténuer leurs divergences - обсуждать пути уменьшения разногласий // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk); искать пути (chercher à atténuer leurs divergences - искать пути уменьшения разногласий // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk)
inf. провоцировать; искать ссоры с (...); приставать к (...)
jerg. подмутить (z484z)
mat. найти в формулировке задачи
period. изыскивать (что-л.); изыскать (что-л.)
chercher à faire qch m
gen. пытаться (сделать что-л. | A aucun moment, il ne cherchera à leur dissimuler la vérité et jouera la franchise totale, ce dont les parents lui seront très reconnaissants. - Он ни разу не пытался скрыть реальное положение дел, всегда был полностью откровенен, и родители были ему за это крайне признательны. // France TV, 2018 kee46)
chercher à + infin m
gen. стараться
chercher
: 302 a las frases, 33 temas
Anticuado56
Arcaico1
Armas de destrucción masiva2
Aviación1
Citas y aforismos3
Computadores3
Cría de perros3
Deporte2
Dicho1
Diplomacia3
Educación4
Enfático1
Equipo automatizado1
Figuradamente8
Filosofía1
Finanzas2
General132
Idiomático8
Informal12
Jurídico1
Manera de hablar3
Matemáticas7
Medicina2
Negocio3
No estándar2
Periodismo terminología9
Política4
Propio y figurado1
Proverbio16
Psicología4
Tecnología de la información1
Término militar3
Viajar2