Francés ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Danés Español Esperanto Finlandés Griego Inglés Irlandés Italiano Maltés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Árabe

cannelures f acentos
agric.	шлицы
camion.	углубления
ingen.	борозды (скольжения); штрихи
mater.	калибровка
cannelure f
gen.	выемка; паз; желобок; бороздка; ручей (прокатного стана, шкива)
agric.	бороздка (на стебле растения)
arquit.	каннелюра
astr.	полоса пропускания
camion.	выточка
embal.	гофрирование; гофрировка; гофр (du carton ondulé); волна (в гофрированном картоне, du carton ondulé)
fís.	тёмная полоса в спектре
geol.	участок жилы или пласта (отличающийся или отделённый от общей массы месторождения); борозда скольжения; трещина; расположение жил по параллельным трещинам; участок пласта (отличающийся или отделённый от общей массы месторождения); участок жилы (отличающийся или отделённый от общей массы месторождения)
industr.	рифля (валка вальцового станка)
ingen.	канавка; шлиц
mater.	калибр
minería	пачка (пласта); прослой (жилы)
quím.	нанесение бороздок; прорезание бороздок; рифление
silvicult.	гофр; гофрированный слой картона
tec.	продольный жёлоб; продольная выемка; калёвка; ручей (прокатного валка); жёлоб; калибр (прокатного стана); ручей (прокатного стана)
textil	рифля

cannelures: 226 a las frases, 27 temas

Agricultura	9
Aparatos médicos	1
Arquitectura	1
Astronomía	1
Aviación	6
Camiones/camiones	11
Componentes de la máquina	1
Construcción	8
Electrónica	2
Embalaje	8
Filatelia / filatelia	1
Física	1
Gost	1
Industria de alimentos	3
Industria textil	12
Ingeniería mecánica	42
Metalurgia	38
Minería	5
Ornitología	1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Silvicultura	19
Soldadura	1
Tecnología	38
Término militar	1
Tren de engranajes	7
Vehículos blindados	6
Viticultura	1