Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Francés ⇄ +
Google | Forvo | +
a las frases

caler

v 		acentos
gen. закладывать; подкладывать клин; вбивать клин; за тормозить; подпирать; закреплять; сажать на шпонку; заклинивать; подклинивать; прислонять к (...); усаживать; остановить; заглушить (мотор); налаживать; регулировать; остановиться; заглохнуть (о моторе); спускать (парус, стеньгу); забрасывать в воду (удочку); наесться (Iricha); закрепить (Динамитова)
agric. заклинивать (садить на шпонку)
automóv. глохнуть (z484z); заглохнуть (z484z)
avia. выключать (двигатель); настраивать; останавливать; останавливаться; стопорить; стопориться; тормозить; устанавливать под углом
camion. глохнуть (pour le moteur); насаживать
constr. расклинивать; подкладывать
construcc. спускать парус; спускать стеньгу; погружаться; иметь осадку (о судне)
ferroc. заклинить (Ferro)
fig. сдавать; отступать; отступаться; отказаться от (...)
geod. закреплять прибор
geol. привязывать (напр. к разрезу); устанавливать прибор на месте
inf. подкреплять; насыщать; не продвигаться; застрять (на чём-л.)
ingen. выверять на клиньях; регулировать подклиниванием; насаживать (на ось); закреплять (на оси); жёстко закреплять; распирать; устанавливать стойку (временного крепления)
mil. выключать (о двигателе); зажимать; иметь такую-то осадку; поддерживать; устанавливать (на место)
minería застревать
náut. сидеть в воде (о судне)
náut., antic. опускать (парус); подкладывать клин (подо что); опускаться в воду; сдаваться
perf. прихватывать; привязывать
poligr. укреплять на месте
tec. выверять положение посредством клиньев; "выставлять"; тормозить с помощью клиньев; закреплять на шпонке; засаживать оправку; заглохнуть (о двигателе); заглушать (двигатель); погружаться в воду (о судах)
vehíc. подкладывать башмак; затормаживать; устанавливать на место; регулировать заглушать (двигатель)
WWII., inf. трусить
cales v
ingen. клинья (см. также cale)
Calais v
gen. Кале
 Francés tesauro
caler v
jerg. ne pas travailler
CALA abbr.
abrev., avia. commandement de l'aviation légère de l'air
caler
: 115 a las frases, 30 temas
Ambiente2
Astronáutica1
Atletismo1
Automóviles2
Aviación3
Botánica2
Camiones/camiones1
Canadá1
Construcción naval9
Deporte1
Figuradamente3
General11
Geodesia2
Geografía4
Idiomático2
Informal10
Ingeniería mecánica30
Metalurgia2
Minería4
No estándar4
Pesca industria pesquera1
Poligrafía2
Radio1
Rudo2
Silvicultura1
Tecnología7
Tecnología de petróleo y gas2
Uso regional distinto de las variedades lingüísticas1
Vehículos blindados1
World war II2

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página