Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Francés ⇄ +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

balancé

m 		acentos
coreogr. балансе
balance f
gen. весы; баланс; равновесие; сачок для ловли раков и креветок; мост; мостовая схема; иностранные авуары (в определённой валюте); соотношение (Les résultats de l'industrie sont assez mauvais en ce qui concerne la balance import/export. I. Havkin); человек, родившийся под знаком Весов (une balance)
agric. ульевые весы; весы для контрольного улья
astr., antic. Весы (созвездие Зодиака)
avia. балансировка; уравновешивание; аэродинамические весы
cont. оборотная ведомость (Vera Fluhr); оборотно-сальдовая ведомость (Vera Fluhr)
fig., antic. нерешимость
fond. сальдо; остаток
fís. мостик
IT баланс (см. тж. équilibre); итог; остаток (см. тж. bilan)
jerg. увольнение; донос; стукач (dnk2010); доносчик (dnk2010); информатор (dnk2010); осведомитель (bisonravi)
mil. соотношение (сил)
odont. результат
silvicult. крановые весы (sur grue)
tec. балансирный механизм (в ровничной машине); квадрант (в прядильной машине периодического действия); слепой шахтный ствол; гезенк; тормозной гезенк
tecn. балансир
balancé f
antic. балансе (танцевальное па)
balance la Balance f
astr. Весы
balancer v
gen. качать; раскачивать; размахивать; уравновесить; сбалансировать; подводить баланс; качаться; колебаться; быть в нерешительности; оставаться в неопределённом положении
antic. держать в равновесии
avia. компенсировать
com., antic. подвести баланс
constr. создавать симметрию (в строительной конструкции или архитектурном оформлении)
dep. наклоняться в вираже
fig. взвешивать
fin. сводить баланс
inf. бросать; выбрасывать; швырять; выкидывать; отделываться от (...); отправлять; увольнять; нанести; вкатить; влепить; выкладывать; давать; выкинуть (z484z); выбросить (z484z)
ingen. балансировать; уравновешивать; приводить в равновесие
jerg. доносить; выдавать; сливать (Kuumuudessa)
mil. вести огонь; распределять (силы и средства); стрелять
mil., inf. метать
náut., antic. наблюдать равновесие
patent. выравнивать; выровнять; договариваться; договориться
pint., antic. равно располагать группы фигур
tec. колебать; создавать симметрию (напр. в строительной конструкции)
vehíc. давать попеременно передний и задний ход
WWII., inf. бросить
Balance v
arte Качать, покачиваться. Покачивающееся движение. (Voledemar)
balancé adj.
gen. стройный; чёткий
biol. уравновешенный
inf. хорошо сложённый
mat. сбалансированный
 Francés tesauro
balancé être adj.
jerg. renvoyé d'une place
balance
: 984 a las frases, 82 temas
Agricultura25
Anticuado50
Aparatos médicos14
Astronáutica6
Astronomía3
Aviación45
Bancario2
Biología3
Bioquímica1
Boxeo3
Camiones/camiones6
Canadá1
Cibernética1
Cocina2
Construcción22
Construcción naval1
Contabilidad1
Criar caballos1
Demografía2
Economía11
Educación1
Electrónica7
Embalaje5
Equipamiento de laboratorio2
Equipo automatizado35
Figuradamente7
Finanzas71
Física16
Física nuclear2
Fisiología3
Fondo monetario internacional62
Forraje2
Fotografía2
General80
Geofísica8
Geología27
Gimnasia27
Idiomático1
Industria de alimentos28
Industria textil7
Informal29
Ingeniería hidráulica3
Ingeniería mecánica3
Irradiación radiactiva1
Jerga3
Judo1
Jurídico30
Literalmente1
Literatura1
Matemáticas6
Medicina4
Metalurgia5
Meteorología1
Microsoft4
Minería9
Negocio7
No estándar1
Nombre de la organización1
Odontología3
Patentes2
Periodismo terminología8
Pesca industria pesquera2
Política8
Psicología2
Química50
Química analítica12
Radio3
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.6
Red de computadoras1
Remo1
Retórica1
Saltos con pértiga1
Servicio de alimentación y catering1
Silvicultura2
Solución alternativa de controversias22
Tecnología127
Tecnología de la información7
Tecnología de petróleo y gas9
Término militar7
Vehículos blindados2
Viajar1
World war II3

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página