Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Francés ⇄
Google | Forvo | +
a las frases
arrêter vacentos
gen. останавливать; приостанавливать (См. пример в статье "прерывать". I. Havkin); задерживать; прекращать; арестовывать; налагать арест; нанимать; снимать; заказывать; решить; постановлять; фиксировать; устанавливать; заканчивать; заключать; закреплять шов (специальным стежком); остановиться; встать; прекратить; перестать (делать что-л.); бросить о вредных привычках (Etude clinique des fumeurs désireux d'arrêter de fumer I. Havkin); пресекать (останавливать Morning93); прерывать (Il propose d'arrêter la réunion pour aujourd'hui et de reprendre la prochaine fois sur la base de la version modifiée. I. Havkin); пресечь (Morning93)
agric. пинцировать; прищипывать побеги
astron. отключать
avia. выключать
buceo en. заканчивать (закончить вращение)
camion. зафиксировать
caza делать стойку (о собаке)
comp. закрыть
dep. задержать движение
electr. арретировать (стрелку прибора)
equip. прекращать (действие)
fútb. ловить; поймать; останавливать игру (jeu); остановить игру (jeu); останавливать мяч; остановить мяч
hock. останавливать (игру, le jeu); остановить (игру, le jeu)
ingen. тормозить; стопорить
jur. решать
metal. запирать; блокировать
micr. завершать работу; прервать
mil. временно прекращать (действия); приводить в исполнение арест; располагать на месте
period. арестовать; определять (решить); определить (решить); приостанавливать; приостановить; удержать; удерживать
polic. брать под стражу (marimarina)
quím. арретировать
tec. выключать (машину)
tecn. выключать машину
arrêtez ! v
gen. перестаньте!; прекратите!
arrêter de v
gen. перестать
Arrêter v
micr. остановить
arretez: 211 a las frases, 45 temas
Anticuado2
Astronáutica2
Aviación6
Baloncesto1
Bancario1
Botánica1
Boxeo2
Camiones/camiones4
Construcción1
Economía1
Equipo automatizado5
Equipo de cine2
Fantasía y ciencia ficción1
Ferrocarril1
Figuradamente4
Finanzas7
Fondo monetario internacional1
Fútbol americano1
General80
Hockey sobre hielo2
Idiomático1
Informal12
Ingeniería mecánica1
Jerga1
Jurídico9
Kayak2
Medicina1
Metalurgia1
Microsoft1
Minería2
Navegación1
Negocio1
No estándar2
Patentes3
Periodismo terminología13
Poligrafía1
Política12
Polo acuático1
Psicofisiología1
Psicología1
Silvicultura2
Solución alternativa de controversias2
Tecnología de la información1
Tecnología de petróleo y gas5
Término militar9

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas