Ruso ⇄ Alemán Búlgaro Calmuco Checo Chino Danés Eslovaco Español Estonio Finlandés Francés Georgiano Griego Hebreo Húngaro Idioma baskir Idioma jémer Idioma tayiko Inglés Italiano Japonés Kazajo Letón Lituano Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Serbio latín Sueco Turco Ucraniano Vietnamita Árabe

уплотнение s acentos
gen.	calfatage m; colmatage m; compactage m; concrétion f; condensation f; consolidation f; damage m; densification f (материала); épaississement m; garniture f; raffermissement m; rembourrage m; resserrement m; serrement m; tassement m
anten.	fenêtre étanche
apar.	anneau de garniture
astron.	jointure f
avia.	adhérisation f; joint d'étanchéité; joint étanche; obturation f; étanchage m; bourrage m
camion.	dispositif d'étanchéité; organe d'étanchéité
comp.	compression f
constr.	épaississage m; место joint étanche; прокладка garniture; грунта, раствора compactage
electr.	étoupage m (действие); étanchement m (действие); устройство joint; линии связи multiplexage
embal.	étoupage m
equip.	multiplexage m (линий); superposition f
geod.	densification f
geol.	compaction f (напр. горных пород); contraction f
ingen.	garniture d'étanchéité; battée f; dispositif d'étanchéité
IT	compactage m (информации); compaction f; compression f (см. тж. condensation); condensation f (см. тж. compression); multiplex m (см. тж. multiplexage); multiplexage m; réduction f
mat.	raffinement m
med.	endurcissement m; induration f
med., antic.	inspissation f; solidification f
metal.	foulement m; serrage m; serre f; étanchéité f
mil.	obturateur m
minería	barrage étanche; calfeutrage m; compaction f (грунта, закладки)
patol., antic.	consolidation f (мозоли); durcissement m
quím.	compactation f; garniture étanche
radio	multiplex m (линий связи); multiplexage m (линий связи)
silvicult.	densification f (древесины); joint d'étanchéité; regarnissage m
tec.	joint m; raccourcissement m; tassage m; scellage m; compactage m (рыхлых грунтов); joindre joint; raccourcissement m (напр., бетона); refoulement m; scellement m; étanchement m (швов); compactage m (грунта); fermeture f; garnissage m (напр. сальника); garniture f (сальника); organe d'étanchéité; pilonnage m; pièce d'étanchéité; resserrement m (грунта); serrage m (напр. прессованием); serre f (сальника); étanchement m (отверстий; напр. швов); retrait m
tecn.	vérifier l' étanchéité; étanchement m; garnissage m; pastille de blocage
textil	calandrage m
vehíc.	déflecteur à graisse; garniture d'étanchéité; presse-étoupe f
Ruso tesauro
уплотнение s
gen.	устройство, предотвращающее или уменьшающее утечку жидкости или газа через зазоры между деталями машин и сооружений, а также защищающее детали от проникновения грязи и пыли. Большой Энциклопедический словарь

уплотнение: 859 a las frases, 48 temas

Aerohidrodinámica	4
Agricultura	5
Ambiente	1
Astronáutica	14
Astronomía	1
Automóviles	1
Aviación	103
Camiones/camiones	20
Ciencia del suelo	1
Computadores	26
Comunicaciones	5
Construcción	88
Dermatología	1
Electrónica	8
Embalaje	8
Equipo automatizado	8
Ferrocarril	4
Física	3
Gastroenterología	1
General	6
Geología	14
Industria de alimentos	9
Industria textil	5
Ingeniería hidráulica	77
Ingeniería mecánica	66
Literatura	2
Maquinaria electrica	1
Matemáticas	6
Medicina	22
Metalurgia	17
Minería	20
Negocio	1
Neumología	1
Odontología	3
Patología	4
Peluquería	1
Petróleo	1
Petróleo y gas	1
Procesamiento de madera	1
Química	8
Radio	24
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	19
Silvicultura	4
Tecnología	172
Tecnología de la información	33
Tecnología de petróleo y gas	16
Término militar	4
Vehículos blindados	19