DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
сброс sacentos
gen. décharge f; dégorgeoir m; déversement m (воды); faille f (горных пород); lancer m (Le placement des charges peut se faire soit à partir d'un hélicoptère par lancer, soit à partir du sol. I. Havkin)
avia. éjection f (I. Havkin); décliquetage m; lancement m; largage m; lâchage m; lâcher m; lâché m; séparation f
brit. fault m
comp. reset m; relance au point de reprise
embal. chute f
físic., salud. rejet m (d'effluents radioactifs, par exemple: dans l'atmosphère, dans les eaux (de surface) ou dans une rivière); émission contrôlée (de substances radioactives dans l'environnement)
geol. crain m; cran m; décrochement m; dérangement m; rejet m; décrochage m (напр., пласта); décrochement m (напр., пласта); saut m; faille d'extension; lithodase f; rejet en bas
ingen. cassure avec rejet des lèvres; décrochage m (напр. пласта); écoulement m
IT remise à zéro; annulation f; effaçage m (см. тж. effacement); effacement m; mirage à zéro; oblitération f (напр. содержимого регистра); positionnement à zéro; remise à l'état vierge; mise à zéro; initialisation f (установка в исходное состояние I. Havkin)
minería accident du fond; décrochage m (пласта, жилы); décrochement m (пласта, жилы); pli-faille inverse
minería, geol. crevasse f
nacion. dégagement m (загрязняющего вещества); déversement rejet liquide ou solide (сточных вод); rejet m (сточных вод); rejet polluants (загрязняющего вещества); vidange m; émission f (загрязняющего вещества); émission rejet gazeux (сточных вод)
quím. décharge f (напр. сточных вод)
recurs. décharge de réglage; facilité d'écoulement
tec. remise f; barle f; bouleversement m; brouillage m; cassure avec rejet; coupure f; maille coulée; évacuation f
tecn. faille f; faille directe; faille de distension; faille simple
textil maille mordue
нормальный сброс s
geol. faille affaissée; faille de cisaillement
сброс напр. пласта s
tecn. décrochage m
сброс данных s
IT réinitialisation des données (elenajouja)
сбросы s
tecn. failles f
 Ruso tesauro
сброс s
gen. смещение блоков горных пород друг относительно друга по вертикальной или наклонной поверхности тектонического разрыва. Большой Энциклопедический словарь
сброс: 708 a las frases, 44 temas
Agricultura5
Alambrado1
Ambiente10
Astronáutica11
Aviación98
Aviación militar1
Camiones/camiones1
Computadores19
Construcción8
Ecología8
Electrónica4
Equipo automatizado3
Finanzas3
Física2
Física nuclear5
General2
Geología223
Gost1
Hidrografía1
Industria de alimentos1
Industria textil1
Ingeniería hidráulica29
Ingeniería mecánica1
Medicina9
Metalurgia1
Microsoft3
Minería37
Misiles2
Naciones unidas15
Negocio1
Nombre de la organización3
Pesca industria pesquera2
Plástica1
Programación7
Química23
Radio1
Recursos hídricos1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.13
Relojería1
Silvicultura10
Tecnología110
Tecnología de la información20
Tecnología de petróleo y gas9
Tectónica1