|
|
| gen. |
notation f; rating m; taux d'audience (например, телепередачи Iricha); cote de popularité (ROGER YOUNG); classement m (TaniaTs) |
| cont. |
note f (выдается рейтинговыми агентствами (например, Standard&Poor's) Quadroon) |
| fin. |
classification f; évaluation f |
| fond. |
cotation du risque |
| maquin. |
caractéristiques assignées |
| negoc. |
classement m (le classement des entreprises - рейтинг компаний // Le Figaro, 2018 Alex_Odeychuk); notation d'une entreprise (vleonilh); cote f (деятеля, фирмы) |
| polít. |
cote f (см., например, cote de popularité I. Havkin) |
| valor. |
signature f (ценной бумаги aht) |
| Игорь Миг, TV |
indice d' écoute (теле- и радио передач) |
|
|
| estil. |
palmarès m (lesechos.fr Alex_Odeychuk) |
|
| Ruso tesauro |
|
|
| gen. |
1) индивидуальный числовой показатель оценки спортивных достижений шахматиста шашиста в классификационном списке рейтинг-лист, ежегодно составляемом ФИДЕ ФМИД для сильнейших шахматистов шашистов мира 2) Степень популярности известного деятеля в области политики, культуры и т. п.. Большой Энциклопедический словарь |
| data.prot. |
Упорядоченное перечисление множества уровней услуг и уровня гарантий, выявленных в процессе сертификации КС. Рейтинг может служить показателем защищённости КС (его способности обеспечивать защиту информации от определённых угроз) |
