DiccionariosForoContactos

   Francés
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases
étendre vacentos
gen. растягивать (кожу и т.п.); расстилать; намазывать; разбавлять (вино и т.п.); протянуть; вытянуть; простирать; свалить; уложить; распространять (Il est important d'étendre cette approche à toutes les espèces pour lesquelles on dispose de suffisamment d'information. I. Havkin); разостлать (Morning93); развешивать (постиранное бельё: j'étends le linge dans le jardin. - Я развешиваю бельё в саду. NickMick)
comp. экструдировать
embal. вытягивать (des feuilles); растягивать (des feuilles); ориентировать (молекулы в полимере, des feuilles); растягиваться; вытягиваться; тянуться; удлиняться
equip. простираться
industr. матировать
inf. провалить (на экзамене)
med., antic. распростирать; увеличивать
naveg. удлинять
patent. расширить; распространить
period. расширять (распространить); расширить (распространить)
prop. расширять; распространять
quím. развешивать (напр. для просушки); растягивать; вытягивать; разбавлять; разжижать; разводить
tec. расплющивать; раскатывать; текст; ширить; расправлять; разбавлять (раствор)
textil разложить
étendues v
geogr. просторы (Aimэ); просторы (Aimé)
étendre qn v
gen. класть
étendre белье v
gen. повесить (ROGER YOUNG)
étendu adj.
gen. обширный; протяжённый; обладающий протяжённостью; разбавленный (водой); распростёртый; распластанный (étendue dans ce lit - распластанная на этой кровати Alex_Odeychuk)
apar. сгибанный
constr. разведённый; растянутый
fig. широкий
fís. неточечный (I. Havkin); растяженный (I. Havkin)
intel. большой (modèle de langage étendu — большая языковая модель lemondeinformatique.fr Alex_Odeychuk)
mat. расширенный
nacion., geol. расширенный континентальный шельф
odont. распространённый
period. лежачий
quím. разбавленный
tec. вытянутый (в каком-либо направлении I. Havkin)
Étendue adj.
micr. Область
étendu s'agisssant d'une intérprétation adj.
gen. расширенный (La Commission adopte une interprétation étendue de la notion de politique commerciale. I. Havkin)
étendue adj.
micr. область
etendu: 259 a las frases, 47 temas
Aparatos médicos1
Astronáutica2
Automóviles2
Aviación3
Camiones/camiones4
Computadores9
Construcción3
Cuero2
Economía1
Electrónica2
Embalaje4
Equipo automatizado2
Figuradamente1
Finanzas2
Fisica de altas energías1
General61
Geodesia1
Geografía1
Gimnasia10
Gobierno corporativo1
Historia1
Impuestos1
Industria de alimentos1
Industria textil1
Inteligencia artificial1
Jurídico1
Lógica1
Matemáticas22
Medicina3
Metalurgia2
Microsoft35
Naciones unidas1
Negocio1
No estándar2
Patentes1
Periodismo terminología10
Poligrafía1
Política21
Química3
Radio2
Resinas2
Silvicultura1
Tecnología11
Tecnología de la información7
Término militar12
Unión Europea1
Viajar1