DiccionariosForoContactos

   Francés
Google | Forvo | +
a las frases
bouchon macentos
gen. заглушка; крышка; втулка; затычка; пробка (тж перен.); поплавок; свёрнутый клок соломы; свёрнутый клок сена; жгут; пыж; кабак; затор (Un bouchon de déchets divers s'est probablement formé dans le siphon. I. Havkin); засор (I. Havkin); закупорка (I. Havkin); бистро (ресторанчик, закусочная в Лионе http://fr.wikipedia.org/wiki/Bouchon_lyonnais#Les_bouchons zambezi)
agric. связка
ambient. крышка для бутылки
antic. игра, состоящая в сбивании с пробки монет
apar. глухая пробка
avia. пробка; пробка предохранителя
camion. заглушка (d’obturation)
cirug. зажим (vleonilh)
comp. кабельная концевая муфта; кабельный наконечник
constr. вруб; отбойный вруб
dep. свеча
electr. предохранительная пробка; запирающий фильтр
embal. укупорочное средство для укупоривания бутылок; пробка (de liège); втулка (для бочек); бочечная втулка
fig. радость моя (ласковое обращение)
fís. затвор
físic., salud. пробка (dans un blindage)
ingen. тампон
IT терминатор (линии связи)
mil. группа задержки; группа прикрытия; заграждение; заслон; минированный участок (напр. дороги); преграда; препятствие, устанавливаемое в узких проходах
odont. тромб; эмбол
quím. колпачок
radio заграждающий фильтр; фильтр-ловушка
reloj. бушон
silvicult. вставка; округлый кусок шпона (для починки фанеры)
tec. крышка (лаза); патрубок; вруб (при взрывных работах); пробка (лаза); затычка (лаза); заглушка (лаза); контактный штырь; штырь контактного разъёма; калибр-пробка (vleonilh)
tecn. штепсель
textil крупный узелок; мушка; шишка
затычка bouchon m
constr. пробка
BOUCHON m
tec. заслонка (Sloneno4eg)
 Francés tesauro
bouchon prendre, remporter un m
jerg. échec ramasser un tomber
bouchon: 722 a las frases, 55 temas
Agricultura4
Anticuado1
Aparatos médicos3
Astronáutica1
Astronomía1
Automóviles2
Aviación101
Boxeo2
Buceo en plataforma2
Camiones/camiones63
Citas y aforismos1
Cocina1
Construcción25
Coreografía1
Deporte3
Electrónica9
Embalaje33
Equipo automatizado3
Esquiar1
Figuradamente1
Física2
Física nuclear5
General33
Geología10
Hidrografía3
Idiomático3
Industria de alimentos25
Industria textil2
Informal6
Ingeniería hidráulica33
Ingeniería mecánica21
Ironía1
Jardinería1
Matemáticas2
Medicina6
Minería49
Motores3
No estándar6
Obstetricia1
Odontología1
Periodismo terminología1
Petróleo1
Petróleo y gas1
Proverbio2
Química30
Química analítica2
Radio8
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.1
Refrigeración1
Silvicultura4
Soldadura6
Tecnología82
Tecnología de petróleo y gas56
Término militar19
Vehículos blindados37