traducción de otros idiomas
| Inglés |
equivalent
binary | content
- se han encontrado palabras individuales
| équivalent | |
| agric. | equivalent |
| com. fin. | quid pro quo |
| comun. | net loss |
| cuid. | equivalent |
| IT | net transmission equivalent; replacement; spare; substitution |
| ling. | equivalent |
| transp. | counterpart |
| conte | |
| arte | story |
|
equivalent : 1155 a las frases, 98 temas |
| Aduanas | 1 |
| Agricultura | 33 |
| Aislamiento | 1 |
| Ambiente | 59 |
| Antenas y guías de onda. | 6 |
| Anticuado | 1 |
| Aparatos médicos | 8 |
| Astronomía | 1 |
| Aviación | 3 |
| Bancario | 1 |
| Bebidas | 1 |
| Bioenergía | 2 |
| Biología | 4 |
| Carbón | 8 |
| Ciencia de los materiales | 1 |
| Ciencias de la tierra | 44 |
| Ciencias de la vida | 20 |
| Ciencias fisicas | 1 |
| Ciencias naturales | 8 |
| Ciencias sociales | 2 |
| Científico | 2 |
| Climatología | 1 |
| Comercio | 8 |
| Computadores | 5 |
| Comunicaciones | 63 |
| Comunicaciones por satélite | 1 |
| Construcción | 10 |
| Control automático | 1 |
| Cuidado de la salud | 41 |
| Demografía | 2 |
| Deporte | 1 |
| Derecho laboral | 13 |
| Dosimetría | 2 |
| Economía | 21 |
| Educación | 2 |
| El comercio internacional | 2 |
| Electrónica | 132 |
| Empleo | 1 |
| Equipo automatizado | 14 |
| Estadísticas | 14 |
| Estudios culturales | 2 |
| Farmacia y farmacología | 2 |
| Ferrocarril | 1 |
| Fiabilidad | 3 |
| Finanzas | 47 |
| Física | 1 |
| Fisica de altas energías | 2 |
| Física nuclear | 96 |
| Flujo de trabajo | 2 |
| Fondo monetario internacional | 2 |
| General | 44 |
| Gobierno, administración y servicios públicos | 3 |
| Gramática | 2 |
| Iluminación distinta del cine | 3 |
| Impuestos | 4 |
| Industria | 3 |
| Industria de alimentos | 4 |
| Industria energetica | 16 |
| Industria textil | 2 |
| Ingeniería mecánica | 5 |
| Instrumentos de medición | 8 |
| Investigación y desarrollo | 1 |
| Irradiación radiactiva | 37 |
| Jurídico | 5 |
| La cría de animales | 1 |
| Lingüística | 1 |
| Marketing | 10 |
| Matemáticas | 7 |
| Medicina | 43 |
| Metalurgia | 15 |
| Microsoft | 3 |
| Naciones unidas | 1 |
| Organización laboral | 1 |
| Patentes | 1 |
| Petróleo | 3 |
| Piscicultura piscicultura | 3 |
| Planificación municipal | 2 |
| Procesamiento de madera | 1 |
| Productos minerales | 2 |
| Química | 47 |
| Química analítica | 2 |
| Radiografía | 1 |
| Radiología | 1 |
| Recursos humanos | 3 |
| Recursos naturales y conservación de la vida silvestre. | 11 |
| Seguros | 4 |
| Sensores remotos | 1 |
| Servicio de alimentación y catering | 2 |
| Silvicultura | 5 |
| Sindicatos | 1 |
| Socialismo | 4 |
| Tecnología | 59 |
| Tecnología de la información | 9 |
| Telecomunicación | 10 |
| Telefonía | 11 |
| Transporte | 45 |
| Tren de engranajes | 8 |
| Unión Europea | 1 |