|
f
| |
|
| IT |
alternate routing |
|
déviation f | |
|
| gen. |
perversion (sexuelle) |
| ajedr. |
turning |
| boxeo. |
slipping |
| constr. |
error; divergence; discrepancy |
| derech., jur., ley int. |
changeover |
| estad., IT |
range; span |
| geod. |
error of closure; closing error; misclosure |
| ingen. |
displacement sag; vertical deflection |
| irradiac. |
deflection (of a charged particle in a magnetic or electric field) |
| IT |
alternate routing |
| IT, proc. |
alternative routing; alternative routing of signaling; alternative routing of signalling |
| mat. |
deviate |
| med. |
angulation; kink; shift |
| mil., logíst. |
diversionary route |
| quím. |
by-pass; deflexion; throwing out; eruption; efflorescence; aberration; offset; soaking; branch line |
| quím., electr. |
side tracking |
| tec. |
deflection; deviation; detour (routière) |
| telecom. |
deflection (meter, indication) |
| transp. |
diversion; diverging track; by-pass highway; by pass; by-pass route; temporary diversion; turnout track |
| transp., constr. |
bypass route |
| transp., tec. |
compass deviation |
|
|
| transp. |
diversion road construction |
|
| Francés tesauro |
|
|
| mil., logíst. |
Tronçon d'itinéraire mis en oeuvre dans le cadre d'un détournement pour contourner une obstruction de l'itinéraire principal. Il fait l'objet d'une signalisation particulière. (FRA) |