|
f
| |
|
| carb. |
Ausgleichszahlungen f |
| econ. |
Berechnungen f; Verrechnungen f; Abrechnungen f |
|
compensation f | |
|
| gen. |
Dienstbefreiung f; Entzerrung f; Grobregelung f; Grobsteuerung f; Trimmen n |
| agric., tec. |
Kompensation f |
| ajedr. |
Gegenwert m |
| ambient. |
Entschädigung f |
| banc. |
Abrechnungsverkehr m |
| cienc. |
stratosphärische Kompensation |
| cienc., transp. |
Trimming m; Trimmung m |
| cient., cienc. |
Ausgleichung f |
| comp. |
Auswuchtung Auswuchten |
| comun. |
Enttrübung f |
| comun., transp. |
Kompensierung f |
| derech. |
Verrechnung f |
| econ., com., polít. |
Netting f |
| el c. |
Ausgleichsmaßnahme f |
| equip. |
Abgleich n; Justierung f; Abgleichsignal n; Abgleicheinstellung f |
| farmac., cienc., transp. |
Korrektur eines Aufzeichnungssystems |
| fin. |
Settlement m |
| fond. |
Netting f (finance) |
| geod. |
Ausgleichen n |
| geol. |
verschleppen (~Spuren); auslösen |
| industr., constr. |
Ausgleich am Schaftmodell; Korrektion f |
| IT, electr. |
Ausgleich m |
| jur. |
Aufwiegung f; Ersatz m |
| med. |
Clearing n |
| micr. |
Wiedergutmachung f |
| patent. |
Entgelt n; Vergütung f; Patentvergütung f |
| quím. |
Auswuchtung f |
| segur. |
Aufrechnung f; Kompensation bei Nichteinhaltung der Mindestzinsbestimmungen des Übereinkommens |
| transp., avia. |
Ruderausgleich m; Schwerpunktlage f |