Francés ⇄ Alemán Checo Chino Coreano Croata Danés Eslovaco Español Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Inglés Irlandés Islandés Italiano Latín Letón Maltés Neerlandés Noruego Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Turco Ucraniano Árabe +

calmars m
cienc., agric.	Kalmare m (Loliginidae)
recurs., pisc.	fliegende Kalmare (Loliginidae, Ommastrephidae)
zool.	Tintenfische m (Loliginidae, Ommastrephidae, Illex); Pfeilkalmare m (Loliginidae, Ommastrephidae, Illex)
calmar m
cienc., pisc.	Gemeiner Kalmar (Loligo vulgaris); Gewöhnlicher Kalmar (Loligo vulgaris); gemeiner Kalmar (Loligo vulgaris); Tintenfisch m (Loligo vulgaris)
industr.	Kalmar m
pisc.	Tintenfisch m (Alloteuthis media, Alloteuthis subulata, Gonatus fabricii, Illex coindetii, Illex illecebrosus, Loligo forbesi, Loligo opalescens, Loligo pealei, Loligo reynaudi, Loligo spp., Loligo vulgaris, Nototodarus sloani, notodarus gouldi, Ommastrephes bartrami, Sepioteuthis australis, sepioteuthis bilineata, Todarodes pacificus, ommastrephes sloani pacificus, Todarodes sagittatus, Todaropsis eblanae); Kalmar m (Alloteuthis media, Alloteuthis subulata, Gonatus fabricii, Illex coindetii, Illex illecebrosus, Loligo forbesi, Loligo opalescens, Loligo pealei, Loligo reynaudi, Loligo spp., Loligo vulgaris, Nototodarus sloani, notodarus gouldi, Ommastrephes bartrami, Sepioteuthis australis, sepioteuthis bilineata, Todarodes pacificus, ommastrephes sloani pacificus, Todarodes sagittatus, Todaropsis eblanae); Pfeilkalmar m (Todarodes sagittatus); Kalmar m (Illex spp., Loligo spp.)
recurs., pisc.	Pfeilkalmar m (Illex spp., Todarodes sagittatus, Todarodes sagittatus sagittatus)
Francés tesauro
calmar m
pisc.	lignja (Alloteuthis media, Alloteuthis subulata, Gonatus fabricii, Illex coindetii, Illex illecebrosus, Loligo forbesi, Loligo opalescens, Loligo pealei, Loligo reynaudi, Loligo spp., Loligo vulgaris, Nototodarus sloani, notodarus gouldi, Ommastrephes bartrami, Sepioteuthis australis, sepioteuthis bilineata, Todarodes pacificus, ommastrephes sloani pacificus, Todarodes sagittatus, Todaropsis eblanae); lignjun (Todarodes sagittatus); liganj (Alloteuthis media, Alloteuthis subulata, Gonatus fabricii, Illex coindetii, Illex illecebrosus, Loligo forbesi, Loligo opalescens, Loligo pealei, Loligo reynaudi, Loligo spp., Loligo vulgaris, Nototodarus sloani, notodarus gouldi, Ommastrephes bartrami, Sepioteuthis australis, sepioteuthis bilineata, Todarodes pacificus, ommastrephes sloani pacificus, Todarodes sagittatus, Todaropsis eblanae); kalamar (Alloteuthis media, Alloteuthis subulata, Gonatus fabricii, Illex coindetii, Illex illecebrosus, Loligo forbesi, Loligo opalescens, Loligo pealei, Loligo reynaudi, Loligo spp., Loligo vulgaris, Nototodarus sloani, notodarus gouldi, Ommastrephes bartrami, Sepioteuthis australis, sepioteuthis bilineata, Todarodes pacificus, ommastrephes sloani pacificus, Todarodes sagittatus, Todaropsis eblanae); totanj (Todarodes sagittatus)

calmars : 23 a las frases, 5 temas

Ambiente	1
Ciencias de la vida	8
Ciencias naturales	6
Pasatiempos y pasatiempos	1
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	7