DiccionariosForoContactos

   Español +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

rollo

m
acentos
gen. фотоплёнка (Townsend); тягомотина (dani17); фотоплёнка (dani17)
electr. бухта
embal. шпуля
inf. любовная интрижка (Alexander Matytsin); скукота (sandra_sandra); брехня (Alexander Matytsin); скукотища (Rami88); тягомотина (Rami88); тягомотина (español de España Rami88); скукотища (español de España Rami88)
jur. досье по делу; материалы судебного дела; письменное производство по делу; протокол; протокол судопроизводства; реестр; список
mexic. фигня (разг. сугубо в значении "явление", не "предмет", и без отрицательной коннотации. напр., hay un rollo de política - "есть такая фигня в политике" Rami88); фишка (сугубо разг. Rami88); тема (Rami88); тема (разг. напр., todo este rollo de Latinoamérica - вся эта латиноамериканская тема / фигня Rami88)
pesc. бухта веревки; бухта троса; бухта каната
silvicult. круглый лесоматериал
tec. неокорённое бревно
rollo v
gen. рулон (dani17); моток (dani17); скалка (dani17); дело (dani17); случай (dani17); ролик; свиток; бревно; бунт связка, кипа (проволоки); свёрток (Лат. Ам.)
náut. бухта троса (de cuerda)
tec. роль; катушка; валик; бобина
свёрток rollo v
gen. трубка
rollar v
gen. скатывать; свёртывать
rollo
: 88 a las frases, 21 temas
Agricultura1
Argentina4
Argot4
Aviación2
Cables y producción de cables.2
Electrónica1
Embalaje7
General34
Idiomático2
Informal3
Inicio sesión1
Jerga1
Manera de hablar2
Microsoft1
Negocio1
Odontología1
Pesca industria pesquera3
Procesamiento de madera1
Silvicultura3
Tecnología12
Venezuela2