Español ⇄ Alemán Danés Español Francés Griego Inglés Italiano Japonés Neerlandés Polaco Ruso +

marcha f acentos
gen.	ход; движение; отъезд; скорость (движения, хода); маршировка; поступь; шагание; действие (машины, аппарата и т. п.); переход (тж. воен.); поход; ход (о человеке и животном); ходьба; шествие; дискотека (ARyaposov)
avia.	стартер (Мексика Traductora_Komarova)
econ.	функционирование; курс; направление
embal.	ход (машины, de una máquina)
fig.	течение
inf.	балдёж
jur.	процесс
med.	походка
mil.	марш; переход
no est.	тусовка
tec.	ход (механизма); работа; скорость хода (напр. судна)
ходьба marcha f
gen.	хождение
движение в строю marcha f
gen.	марш
течение, развитие marcha f
fig.	ход
marchar v
gen.	действовать (о механизме); пойти; двигать; передвигать; идти; шагать; двигаться; маршировать; ходить (о часах и т.п.); уходить
argent., españ.	ускорять
cuba., chil.	идти иноходью (о лошади)
fig.	двигаться вперёд; развиваться
lib.	шествовать (en procesión)
no est.	закатить
tec.	работать; идти (напр., о часах); перемещаться; функционировать
marcharse v
gen.	уходить; отправляться; уезжать; заезжать; заехать; разойтись; расходиться; уйти; уехать (en vehículo; a, para); уйти прочь
no est.	закатиться
медленно уйти marchar v
gen.	уползать; уползти
уйти, уехать marcharse v
inf.	подаваться; податься
о самих средствах передвижения marchar v
gen.	ездить; ехать
¡marchen! v
gen.	а шагом марш! (команда); шагом марш! (военная команда)
¡márchate! v
gen.	езжай!
¡marchemos! v
inf.	поехали!
уехать marcharse v
inf.	сваливать свалить
Español tesauro
marcha f
gen.	open air (ARyaposov)

marcha : 915 a las frases, 36 temas

Anticuado	1
Argentina	1
Automóviles	14
Aviación	137
Bursátil	1
Comercio	1
Desaprobadoramente	1
Economía	14
Electrónica	26
Embalaje	2
Equipo automatizado	1
Ferrocarril	11
Figuradamente	3
Fondo monetario internacional	2
Formal	1
Fur breeding	1
General	440
Geología	1
Gobierno corporativo	2
Historia	1
Informal	19
Jurídico	10
Medicina	18
Metalurgia	1
Naciones unidas	1
Náutico	2
Negocio	4
No estándar	1
Nombre de la organización	1
Patentes	1
Petróleo	6
Política	3
Química	3
Relojería	1
Tecnología	179
Término militar	4