Español ⇄ Ruso +

funcionar mal acentos
gen.	западать (isabel); быть не в порядке (не по форме)
no est.	барахлить о моторе и т. п.

funcionar mal : 3 a las frases, 2 temas

General	1
No estándar	2