DiccionariosForoContactos

   Español +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

derrame

m
acentos
gen. проливание; пролитие; разливание; разлив (реки); щедрая раздача; расточение; распространение (новостей и т.п.); пролившаяся жидкость; сток; амбразура (окна, двери)
avia. истечение (газов, струн); перелив; переливание; отбрасываемый поток
embal. течь; утечка (жидкости); неплотность
industr. оттёк
inf. выплеск
med. излияние; выпот (в полость dabaska); скопление жидкости в одной из полостей; скопление газа в одной из полостей; избыточное выделение жидкости в полость; удаление из полостей нормальной жидкости; удаление из полостей патологической жидкости
petról. слив
tec. истечение; утечка; вытекание; количество вытекшей жидкости
вытекание derrame m
lib., ucran. истечение
derramar v
gen. проливать; разливать; щедро раздавать; расточать; распространять (новости и т.п.); высыпать; лить; накапать (пролить); накапывать (пролить); налить; насыпать (рассыпать); отсыпать; рассыпать; выплескать (salpicando); @выплёскивать (salpicando); выплеснуть (salpicando); окатить; @окатывать; пролить; расплескать; @расплёскивать; распределить
antic. изливать; излить
jur. делить; разделять; распределять; соразмерно распределять
no est., ucran. перепустить
derramarse v
gen. распространяться; разливаться (о реке); проливаться (¿Se te ha derramado líquido en el portátil? votono); высыпаться; вытечь; растекаться; растечься; пролиться; сыпать; течь; утекать (о жидкости); утечь (о жидкости); выплескаться (salpicándose); выплеснуться (salpicándose); расплескаться
embal. вытекать; проникать через тароупаковочный материал
inf. трусить; разбрызгаться
lib. изливать; излиться
petról. переливаться (через край)
проливаться derramarse v
gen. плескать; плеснуть
заплескать, облить derramar v
gen. заливать; залить
изойти derramarse v
gen. истекать; истечь
растечься derramarse v
gen. расплываться; расплыться
лить, расплёскивать derramar v
no est. хлестать
пролить derramar v
gen. разлить
вытечь derramarse v
gen. вылить
пролиться derramarse v
gen. разлиться
derrame
: 73 a las frases, 16 temas
Ambiente1
Aviación15
Botánica1
Ecología1
Economía2
Electrónica1
Fondo monetario internacional3
General22
Idiomático4
Industria de alimentos1
Medicina11
Naciones unidas1
No estándar1
Petróleo4
Silvicultura1
Tecnología4