Español ⇄ Alemán Búlgaro Checo Chino Chino simplificado Coreano Croata Danés Eslovaco Esloveno Español Estonio Finlandés Francés Griego Húngaro Idioma malayo Idioma tailandés Inglés Irlandés Italiano Japonés Lituano Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Taiwán chino Turco Árabe +

declaracion m
gen.	statement
jur.	declaration
declaración m
gen.	declaration; proclamation; pronouncement
derech.	representation
farmac.	position statement
IT, tec.	declarative; declarative statement; directive; pseudo-instruction
jur.	plea defendant's "guilty", "not guilty", or other answer to a criminal charge; giving of evidence; giving evidence; testimony
jur., agric.	constitution
micr.	declaration (A binding of an identifier to the information that relates to it. For example, to make a declaration of a constant means to bind the name of the constant with its value. Declaration usually occurs in a program's source code; the actual binding can take place at compile time or run time)
patent.	description; expression
polít.	statement
textil	explanation
vet.	reporting
declaraciones m
econ., industr.	claims
declaración f
constr.	statement (relación valorada de las obras ejecutadas)
jur.	plea (NOT ‘súplica')
declaración f
jur.	plea
Español tesauro
declaración f
jur.	Un documento que una persona escribe y presenta ante el tribunal. Le indica al juez por qué debe ganar el caso. A veces, una persona firma la declaración bajo pena de perjurio; En un caso penal, la declaración en la cual el acusado se declara “culpable” o “no culpable” en respuesta a los cargos.

declaracion : 1236 a las frases, 64 temas

Activismo por los derechos humanos	39
Aduanas	13
Agricultura	14
Ambiente	37
Americano uso	1
Anticuado	2
Astronáutica	1
Auditoría	1
Aviación	1
Bancario	1
Bienes raíces	6
Bienestar y seguridad social	1
Ciencia de los materiales	1
Ciencias de la vida	1
Ciencias naturales	2
Ciencias sociales	22
Comercio	4
Comunicaciones	13
Construcción	4
Contabilidad	10
Cuidado de la salud	14
Demografía	2
Derecho laboral	1
Derecho penal	2
Derecho procesal	7
Economía	28
Educación	16
El comercio internacional	4
Estadísticas	9
Estudios culturales	5
Farmacia y farmacología	2
Finanzas	113
Física nuclear	2
Flujo de trabajo	2
Fondo monetario internacional	58
General	150
Gobierno corporativo	3
Gobierno, administración y servicios públicos	1
Horticultura	1
Impuestos	21
Industria	1
Industria de alimentos	4
Industria energetica	2
Industria textil	1
Inmigración y ciudadanía	6
Jurídico	197
Ley internacional	2
Marketing	1
Medicina	6
Microsoft	7
Naciones unidas	128
Náutico	3
Negocio	1
Nombre de la organización	86
Obtención	1
Patentes	36
Piscicultura piscicultura	3
Política	29
Religión	2
Seguros	12
Tecnología	6
Tecnología de la información	55
Transporte	27
Unión Europea	5