|
f  | |
|
| gen. |
Streifen f; Stria f |
| econ. |
Grenzlinie f |
| industr. |
Riche f |
| industr., constr., metal. |
Ritz m; Schramme |
| pisc. |
Kleinäugiger rochen (Raja microocellata); echter Rochen |
| textil |
Streifenmusterung f; Ringelmusterung f |
|
|
| cienc. |
Line; Linie |
| electr. |
Strich |
| estud. |
Lisieren |
| industr., constr., metal. |
Scheuerfleck |
| industr., constr., quím. |
Glasbruch; Kratzer; Ritzspur |
| IT, proc. |
Geviertstrich |
| pisc. |
Rochen; Rochen allgemein, SKA |
| tec. |
Rille |
|
|
| comun. |
linieren; liniieren |
| econ. |
schraffieren; unterstreichen |
| econ., amer. |
bezahlen (Mexiko) |
| embal. |
rillen; ritzen |
|
|
| gen. |
Blitz |
| cienc. |
Blitzchlag; Blitzeinschlag |
| electr. |
Blitzschlag |
| transp. |
Strahl; Speiche |
|
|
| pisc. |
Rochen im engeren Sinne (Raja spp.) |
| recurs., pisc. |
Rochen (Rajiformes); Haie (Elasmobranchii) |
|
| Español tesauro |
|
|
| pisc. |
raiža (Raja microocellata); volina mrkulja |
