DiccionariosForoContactos

   Español +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases

fallo

n
gen. Dekompensation f; Herzleistungsstörung f
agric. leere Zellen
econ. Lücke f
industr., constr., metal. blanke Stelle
industr., constr., quím. ungleicher Farbauftrag
jur. gerichtliche Entscheidung; Spruch m; Tenor m; Urteilsausspruch f; Urteilsspruch m; Urteilstenor m; verfuegender Teil des Urteils; Schiedsspruch m; Richterspruch m
med. Schock n
patent. Rechtsspruch m
silvicult. Fehlfunktion f
fallo v
gen. Versagen; Ausfall
agric. Fehlstelle
comun., tec. Systemausfall; Systemstörung; Systemversagen
econ. Fehlleistung
electr. Fehler; Maschinenfehler; Störung
jur. Urteilsformel; Urteil; Gerichtsentscheidung; Entscheidungsformel; Urteilsverkündung
fallar v
econ. aussetzen; versagen; ausfallen; mißlingen; fällen (Urteil); entscheiden
jur. erkennen; zu Recht erkennen
falla v
cienc. Falte; Spalte; Sprung; Verschiebung; Verwerfung; Bruch; Gebirgsstoerung
 Español tesauro
fallo n
jur. La decisión final del juez en un caso. Declara cuánto tiene que pagar la persona que perdió a la persona que ganó, y cuándo. A veces se puede cambiar una parte del fallo con una audiencia
fallo
: 484 a las frases, 36 temas
Agricultura1
Aislamiento6
Antenas y guías de onda.1
Automóviles1
Carbón6
Cibernética1
Ciencia de los materiales3
Ciencias de la tierra6
Ciencias de la vida8
Ciencias naturales1
Comunicaciones89
Control automático9
Cuidado de la salud7
Economía17
Electrónica55
Electrónica de potencia1
Energía eólica1
Estadísticas34
Ferrocarril1
Fiabilidad39
Física nuclear4
Fondo monetario internacional1
General18
Ingeniería mecánica14
Jurídico31
Medicina2
Patentes3
Política1
Procesamiento de datos3
Protección del sistema de energía3
Química1
Silvicultura1
Tecnología23
Tecnología de la información52
Tracción eléctrica1
Transporte39