DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | preposición | a las frases

wegen

m
acentos
gen. по поводу (Andrey Truhachev)
Weg m -(e)s, -e
gen. тропа; способ; средство; путь (к цели); дорога (расстояние)
avia. канал (напр., связи)
comerc. маршрут
comp. линия (связи)
construcc. магистраль
dep. шоссе
entomol. мина
equip. канал (передачи); путь прохождения (сигнала)
ferroc. маршрут следования
hidr. траектория
higien. дорога
industr. тракт
jur. направление; путь
mil. дорожка; рабочий ход
pomp. стезя (Andrey Truhachev)
quím. ход реакции; направление реакции; путь реакции
tec. путь (напр. в графе); канал; тракт (передачи); трасса; курс; дистанция; пробег (частицы); ход; перемещение; расстояние
Wege m
construcc. подвесные подмостки (для ремонта судна); салазки (для спуска судна со стапеля)
recurs. бурун; вал; волна; обрушение; прибой
Wege- m
gen. путевой (Лорина)
über etwas weg m
gen. поверх
Wege- m
ferroc., carret. дорожный
weg m
humor. тю-тю (Bedrin)
weg- m
gen. отделяемая глагольная приставка, указывает на удаление
wegern m
armad. снабжать внутренней обшивкой
Weg разг. m
jerg.mil. маршрут (Andrey Truhachev)
Weg- m
ling. дорожный
wegen prep.
gen. часто стоит после существительного: ради (G); из-за (G. Лорина); вследствие; благодаря; за (в награду Slawjanka); во имя (Andrey Truhachev); в связи с (Wenden Sie sich bitte wegen aller Fragen wegen der Wohnsitzauflage und der Wohnsitzverlegung an die Ausländerbehörde, nicht an die Meldebehörde. Andrey Truhachev); из-за; по (вопросам • Wenden Sie sich bitte wegen aller Fragen wegen der Wohnsitzauflage und der Wohnsitzverlegung an die Ausländerbehörde, nicht an die Meldebehörde. 4uzhoj); связанный с (о вопросе • Wenden Sie sich bitte wegen aller Fragen wegen der Wohnsitzauflage und der Wohnsitzverlegung an die Ausländerbehörde, nicht an die Meldebehörde. 4uzhoj); в связи с ...
inf. за счёт чего-либо (Andrey Truhachev)
jur. по обвинению в (какое-либо преступление Лорина); ввиду (Andrey Truhachev); по обвинению (dolmetscherr); по факту (G. – чего-либо Лорина)
leng. в силу (Andrey Truhachev)
med. по причине (Timur Bessarab)
wegen
: 1790 a las frases, 101 temas
Acústica1
Aerodinámica2
Agricultura11
Anticuado7
Armada1
Artillería3
Astronomía10
Atletismo1
Automóviles22
Aviación4
Bancario4
Biblia4
Boxeo14
Comercio exterior14
Computadores6
Construcción11
Construcción naval11
Control automático3
Cristiandad2
Deporte19
Derecho penal1
Economía19
Educación5
Electrónica3
Electrónica cuántica5
Equipo automatizado7
Estadísticas1
Estilo de noticias1
Estudios culturales7
Eufemismo1
Ferrocarril11
Figuradamente48
Finanzas10
Fisica de altas energías4
Física nuclear4
Fondo monetario internacional2
General889
Geología4
Gestión4
Hidráulica10
Humorístico1
Idiomático8
Industria de alimentos24
Industria del silicato1
Industria energetica3
Industria textil1
Informal44
Ingenieria eléctrica1
Ironía1
Jurídico227
Lenguaje burocrático4
Levantamiento de pesas1
Libresco/literario1
Lucha1
Manera de hablar1
Matemáticas20
Medicina16
Metalurgia5
Meteorología3
Microsoft1
Misiles2
Náutico2
Negocio8
Nomenclatura química5
Obras de carreteras5
Oceanografía y oceanología1
Odontología1
Oncología1
Óptica rama de la física1
Patentes21
Policía1
Poligrafía1
Política3
Pomposo19
Procesamiento de carne3
Producción2
Programación1
Propio y figurado1
Proverbio13
Psicología1
Química6
Radio2
Religión3
Relojería2
Remo1
Rudo2
Seguros2
Significado contextual2
Silvicultura2
Soldadura1
Solución alternativa de controversias2
Suministro de agua5
Sur de alemania1
Tecnología13
Término militar53
Transporte12
Unidades1
Ventilación1
Viajar17
Vóleibol3
World war II17