DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

verladen

n
acentos
WWII. возимый на грузовиках
Verladen n
constr. навалка
industr. загрузка; отгрузка
jur. погрузка
metalurg. отгрузка (zum Versand)
minería навалка (напр., угля в лаве)
proc. перегрузка; нагрузка
WWII. посадка
verladen v
gen. нагружать; грузить; производить погрузку; погружать для отправки
argot разводить (обманывать Andrey Truhachev); наколоть (обмнатуть Andrey Truhachev); накалывать (обманывать Andrey Truhachev)
constr. перегружать
idiom. вешать лапшу на уши (Andrey Truhachev)
inf. обмануть; провести; обманывать (Andrey Truhachev); дурачить (Andrey Truhachev); одурачить (Andrey Truhachev); облапошить (Andrey Truhachev); подставить (- Ich bin verladen worden (engl.: I was framed), пример взят из универсального русс-нем словаря на Академике Queerguy)
jur. погрузить
logíst. отгрузить (Лорина)
mil. погружать; производить посадку (воздушного десанта в самолёты)
minería наваливать
negoc. перегружать на другой вид транспорта
proc. производить погрузку; производить перегрузку
tec. загружать; нагрузить
util. грузить
Verlade- v
avia. погрузочный; посадочный
verladen adj.
gen. подставить (Ich bin verladen worden (engl.: I was framed) Queerguy)
comerc. отгружать
inf. одураченный (Andrey Truhachev); в дураках (Andrey Truhachev); обманутый (Andrey Truhachev)
logíst. отгруженный (Лорина)
WWII. погруженный; возимый
 Alemán tesauro
verladen adj.
inf. betrügen (Andrey Truhachev); hinters Licht führen (Andrey Truhachev)
verladen
: 59 a las frases, 15 temas
Armada1
Comercio exterior21
Construcción1
Construcción naval1
Economía7
Ferrocarril4
General6
Industria de alimentos2
Informal2
Náutico1
Política2
Procesamiento de carne2
Procesamiento de madera3
Término militar1
World war II5