DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases
Ton m -(e)s, Töneacentos
gen. ударение; тон (о цвете); поведение; глина; глина (чистая, без примесей); тон (музыкальный); музыкальный звук; гончарная глина, идущая на изготовление посуды (скульптур и т. п.)
armad. глинистый грунт
cine, inf. фонограмма
constr. цветовой фон; чистая глина
construcc. звуковой сигнал; колебание
crist. глас в церковном пении (AlexandraM)
equip. звукооператор (напр., в титрах фильма); звуковой тон; звучание; оттенок; сигнал
escult. керамическая глина
fig. акцент (Лорина)
industr. тон
inf. слово (Лорина); звук (Лорина)
minería каолин; фарфоровая глина
mús. звук
pint. тон (краски); оттенок (краски)
plást. цветовой тон
poligr. фон; цвет
polím. цветовой фон
proc. цветовой тон
quím. ил
radio оттенок (в изображении)
recurs. глинистая почва
teatr. звуко-шумовое оформление
tec. окраска
textil нюанс; глинка; сукновальная глина
Toner m
comp. картридж (vinipuh)
electr. вирирующее вещество; красящий порошок (для электрографического проявления и закрепления изображений)
equip. вираж; тонирующее вещество
fotogr. реактив для вирирования; реактив для тонирования
micr. электрографический проявитель
quím. фкм. тонирующее вещество
tec. красящий порошок
Ton- m
comp. аудио-
ling. звуковой
ton m
econ. тонна
Tons m
ecles. тонзура (облысение вокруг ушей)
Tönen n
electr. звучание
textil придание оттенка; смягчение оттенка; нюансирование
Tonen n
equip. вирирование; тонирование
poligr. тенение
quím. окрашивание фотографических изображений
tonen v
fotogr. вирировать; окрашивать
poligr. закатываться; давать тоновый налёт; тенить
quím. фкм. тонировать
tec. тонировать; вирировать (в фотографии)
tönen v
gen. звучать (б. ч. о низких звуках); придавать чему-либо определённый оттенок; колоризировать; улучшать колорит (чего-либо)
geol. греметь
lib. звучать; издавать звук
pint. окрашивать; тонировать
pint., cine вирировать
tec. гудеть; звенеть; подцвечивать; оттенять
textil подкрашивать
Toner v
comp. тонер
Ton adj. -(e)s, Töne
metalurg. глиняный
Ton- adj.
comp. акустический; тональный
quím. глинистый; глиносодержащий; глиняный
 Alemán tesauro
Ton m -(e)s, Töne
mil. Tongrube
tonen: 594 a las frases, 54 temas
Agricultura2
Armada1
Arte3
Aviación1
Bancario1
Británico uso, no ortografía7
Comercio exterior1
Computadores5
Comunicaciones móviles y celulares.3
Construcción29
Construcción naval4
De tío1
Desaprobadoramente1
Economía6
Educación2
Electrónica15
Electrónica cuántica1
Electroquímica2
Equipo de cine53
Farmacología1
Figuradamente5
Fonética1
General168
Geología33
Grabación de sonido1
Hidrología1
Industria de alimentos3
Industria del silicato96
Industria energetica2
Industria textil20
Informal16
Jurídico4
Lingüística8
Matemáticas2
Medicina4
Metalurgia1
Microsoft1
Minería2
Música6
Obras de carreteras1
Oceanografía y oceanología1
Periodismo terminología1
Petróleo6
Poligrafía2
Política1
Proverbio4
Psicología5
Química36
Radio10
Raramente1
Sociología1
Suministro de agua4
Tecnología7
Telecomunicación1