DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | a las frases
Schmiere f =, -nacentos
gen. липкая грязь
automóv. смазочный материал; смазочное вещество
avia. смазочное масло
cuer. жировальная смесь
de t. мазь; смазка; липкая грязь
dep. смазка (вещество)
despect., de t. бродячая труппа; балаган; маленький второразрядный театр
industr. слизь; грязь
quím. жировка
tec. консистентная смазка; пластичная смазка; смазочное средство; взятка
textil жир; жир для жирования; жирование; сало; сало для жирования
Schmieren n
agric. мазка
dep. смазка (действие)
ingen. засаливание (шлифовального круга); размазывание
motor. покрытие смазкой
plást. замасливание (напр., наждачной шкурки)
polím. замасливание
proc. засаливание (напр., шкурки, шлифовального круга); намазывание; смазка (узлов станка)
quím. мазеобразные продукты, образующиеся при органических реакциях; мазеобразные продукты органических реакций
tec. смазывание; смазка
textil жирование; смазывание жиром или жировой смесью
Schmier n
gen. грязь
antic., dial. свиное сало; жир
inf. мазь; смазка
Schmier- n
quím. смазочный
schmieren v
gen. смазывать; мазать; намазывать; промазывать; вмазывать; пачкать (о ручке, чернилах и т. п.); пачкаться; грязнить; писать небрежно (Andrey Truhachev); смазывать (мазью); мазать (писать грязно); мазать (писать неразборчиво); марать бумагу
constr. обмазывать
cuer. жировать от руки
de t. подмазывать (кого-либо); давать на лапу (кому-либо)
fig. писать неразборчиво (Andrey Truhachev); "мазать" (Andrey Truhachev)
idiom. писать, как курица лапой (Andrey Truhachev); пачкать бумагу (Andrey Truhachev)
industr. размазываться; "марать" (бумагу загрязнённым сукном)
inf. грязно с кляксами писать; пачкать; марать; нечисто играть; нечисто петь; фальшивить; подкупать; давать взятку (кому-либо); скользить на крыло; подмазать (обыкн. небольшой взяткой)
inf., despect. состряпать; накатать (статью)
jur., inf. дать взятку; смазать
motor. покрывать смазкой (при консервации)
quím. вымазать; вымазывать; промазать
tec. подмазать
textil жировать; замасливать; смазывать жиром
jemandem eine schmieren v
de t. влепить кому-либо оплеуху
schmieren: 97 a las frases, 20 temas
Argot2
Aviación2
Construcción5
Cuero1
De tío9
Despectivo2
Educación1
Ferrocarril1
Figuradamente1
General33
Idiomático1
Industria de alimentos2
Industria textil7
Informal20
Inicio sesión1
Manera de hablar1
Motores1
Procesamiento de carne2
Proverbio2
Química3