DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
a las frases

scheinen

m
acentos
gen. светить; сиять; производить впечатление; представляться (etwas scheint so und so zu sein – что-либо представляется каким-либо Katyushka); мерещиться (Zauberlehrling); послышаться (показаться кому-либо Лорина); показаться (казаться (мне кажется – es scheint mir) Лорина); иметь вид; почудиться (Andrey Truhachev); чудиться (Andrey Truhachev); светиться (в отличие от leuchten, употр. тж. по отношению к источникам света, т. е. не употр. со словами типа schimmern – слабо светиться); казаться (по сравнению с aussehen выражает меньшую уверенность)
constr. блестеть
tec. послышаться; причудиться; сквозить
Schein m -(e)s
gen. внешний вид; свет; сияние; мерцание; видимость; внешность; расписка; денежный знак; банкнот (Zehneuroschein - банкнот достоинством в 10 евро); ассигнация; блеск (металла и т. п.); купюра (Zehneuroschein - купюра в 10 евро); проблеск; зачёт (в дипломе Dimking); удостоверение; ведомость (lcorcunov); накладная (lcorcunov); сертификат (lcorcunov); квитанция (lcorcunov); разрешение на переход границы (документ); свет, падающий (на что-либо); кажущееся впечатление; документ (официально заверяет факт (рождение, брак, смерть) или даёт разрешение (на что-либо), в непринуждённой разговорной речи часто употр. вместо полного названия соответствующего документа, т. е. вместо Krankenschein, Geburtsbescheinigung и т. п.); свидетельство (официально заверяет факт (рождение, брак, смерть) или даёт разрешение (на что-либо), в непринуждённой разговорной речи часто употр. вместо полного названия соответствующего документа, т. е. вместо Krankenschein, Geburtsbescheinigung и т. п.); справка (официально заверяет факт (рождение, брак, смерть) или даёт разрешение (на что-либо), в непринуждённой разговорной речи часто употр. вместо полного названия соответствующего документа, т. е. вместо Krankenschein, Geburtsbescheinigung и т. п.); банкнота (Zehneuroschein - банкнота достоинством в 10 евро)
armad. отсвет
arte блеск (металла и т.п.)
astr. фаза Луны; свечение
dep. разрешение (документ)
ferroc., carret. ордер
fin. бланк; бюллетень
inf. справка о сданном экзамене или зачёте (Sergey Sabelnikov)
jur. вид; документ; листок; нота
jur., derech., derech. лист (напр., Krankenschein)
minería плеохроический ореол
poligr. билет
psic. призрачность
tec. блеск; личина; ореол; свидетельство
ópt. иллюзия
Scheiner m
equip. светочувствительность по Шейнеру
scheinen
: 183 a las frases, 19 temas
Aparatos médicos2
Dicho1
Equipo de cine4
Finanzas9
General136
Geología2
Humorístico1
Informal3
Jurídico5
Medicina1
Microsoft1
Óptica rama de la física3
Petróleo3
Pomposo2
Proverbio1
Sensitometria1
Tecnología2
Término militar4
Transporte2