 |
verbo | verbo | adjetivo | a las frases
| |||
| быть должным (нет выбора); быть вынужденным (что-либо делать в силу морального долга, под давлением обстоятельств); выражает волю говорящего; выражает обоснованное предположение; выражает предположение; быть вынужденным (что-либо сделать в силу морального долга, под давлением обстоятельств); нужно же было; не мочь не сделать (etwas zu tun Лорина); не быть в состоянии не (etwas zu tun (как вариант) Лорина); выражает предположение, основанное на фактах; быть обязанным; нельзя не (Лорина) | |||
| |||
| приготовление пасты | |||
| |||
| заняться чем-то в свободное время ради своего интереса, образования (ю.-нем., возможно, диалектное Veugene) | |||
| |||
| закаболить (гак) | |||
| |||
| должен бы (Andrey Truhachev); должно бы (Andrey Truhachev); нужно бы (Andrey Truhachev); надо бы (Andrey Truhachev) | |||
| Alemán tesauro | |||
| |||
| Managementunterstützungssystem | |||
| |||
| musikalisch | |||
|
musste : 570 a las frases, 26 temas |
| Anticuado | 2 |
| Automóviles | 7 |
| Biblia | 1 |
| Construcción naval | 2 |
| De tío | 18 |
| Deporte | 5 |
| Dicho | 1 |
| Educación | 1 |
| Eufemismo | 11 |
| Figuradamente | 6 |
| General | 425 |
| Humorístico | 2 |
| Idiomático | 2 |
| Informal | 65 |
| Lengua vernácula universitaria | 1 |
| Libresco/literario | 1 |
| Música | 1 |
| Odontología | 6 |
| Pomposo | 1 |
| Proverbio | 4 |
| Religión | 1 |
| Rudo | 3 |
| Significado contextual | 1 |
| Sistemas de seguridad | 1 |
| Término militar | 1 |
| Uso regional distinto de las variedades lingüísticas | 1 |