|
|
| gen. |
краб |
| arcaic. |
листообразное украшение фронтона (готический стиль) |
| arquit. |
краб (орнамент в готической архитектуре); крабб (орнамент в готической архитектуре и прикладном искусстве); краббы (орнамент в готической архитектуре и прикладном искусстве) |
| constr. |
краб (листообразное украшение готического щипца) |
| construcc. |
клямс; ростер-блок; утка; шлюпочный блок |
| ictiol. |
креветка (Crangon franciscorum, Crangon nigricauda, Crangon nigromaculata, Crangon septemspinosus, Palaemonetes vulgaris, Pandalopsis dispar, pandalus dispar, Pandalus goniurus, Pandalus hypsinotus, Pandalus platyceros, Penaeus brasiliensis, Penaeus stylirostris, Pleoticus robusta, hymenopenaeus robustus, Sicyonia brevirostris) |
| inf. |
карапуз; малыш; хорошенькая девчонка |
| ocean. |
краб (Cancer pagurus L.; Carcinus maenas) |
| pisc. |
краб (Callinectes sapidus, Cancer borealis, Cancer irroratus, Cancer magister, Cancer pagurus, Carcinus maenas, Charybdis spp., Chionoecetes bairdii, Chionoecetes opilio, Chionoecetes spp., Chionoecetes tanneri, Erimacrus isenbeckii, Geryon quinquedens, Limulus spp., Maia squinado, Menippi mercenaria, Neptunus spp., Paralithodes camchaticus, Portunus pelagicus, Portunus puber, liocarcinus puber, Scylla serrata); креветка (Macrobrachium carcinus, Palaemon serratus, Panaeus plebejus, Pandalus borealis, Paneaus monodon, Penaeus esculentus, Penaeus indicus, Penaeus japonicus, Penaeus kerathurus, penaeus caramote, Penaeus merguiensis, Penaeus semisulcatus) |
|
|
| arquit. |
краббы |
| industr. |
крабы |
| textil |
заварка (ткани) |
| tint. |
крабование; заварка тканей |
| zool. |
короткохвостые раки (Brachyura) |
|
|
| textil |
заваривать (шерстяную ткань для стабилизации размеров); заваривать ткань |
|
| Alemán tesauro |
|
|
| ictiol. |
kožica (Crangon franciscorum, Crangon nigricauda, Crangon nigromaculata, Crangon septemspinosus, Palaemonetes vulgaris, Pandalopsis dispar, pandalus dispar, Pandalus goniurus, Pandalus hypsinotus, Pandalus platyceros, Penaeus brasiliensis, Penaeus stylirostris, Pleoticus robusta, hymenopenaeus robustus, Sicyonia brevirostris) |
