DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | a las frases
Füll- nacentos
tec. разливочно-укупорочная машина; расфасовочно-закаточная машина (для консервных банок); расфасовочно-упаковочная машина
füllen v
gen. наполнять; заполнять; наливать; занимать (пространство); нагружать; занимать (место, пространство); начинять
cocina фаршировать
comerc. загружать
comp. вписывать; вставить; нагружать (einlesen); загружать (einlesen)
dep. заправить
embal. разливать жидкости в бутылки (abfüllen von Flüssigkeiten in Flaschen); затаривать (feste Stoffe und Güter abfüllen); упаковывать (продукцию в тару, feste Stoffe und Güter abfüllen)
ferroc., carret. загрузить (наполнить)
geof. наполнять (о баллоне)
industr. отяжелять; заполнять (варочный котёл, ролл); загружать (варочный котёл, ролл); задавать
IT записывать
metr. надувать (о баллоне)
mil.,artill. снаряжать (снаряд)
polím. вводить в смесь наполнители; питать
proc. заливать (жидкость); засыпать (сыпучий материал)
quím. набить; нагрузить; налить; наполнить; выполнять
tec. заливать; заряжать; засыпать; заправлять; расфасовывать; заполнить; загрузить; запломбировать; наложить; насыпать; начинить
textil утяжелять (кожу); набивать (Andrey Truhachev)
fűllen v
deport. заряжать магазинную коробку; зарядить магазинную коробку
füllen in A, auf A v
gen. наливать (что-либо куда-либо)
fulles: 81 a las frases, 19 temas
Británico uso, no ortografía4
Cervecería6
Comercio exterior1
Computadores1
Construcción1
De tío1
Deporte1
Economía2
Embalaje1
General26
Industria de alimentos23
Informal2
Jurídico2
Lingüística1
Microelectrónica1
Petróleo2
Tecnología3
Tecnología de la información1
Término militar2