Alemán ⇄ Ruso

- se han encontrado palabras individuales

durch s acentos
embal.	ручная подача
Durch s
jur., españ.	шмон
durch v
gen.	через
negoc.	делить на
durch adj.
gen.	из-за (A, часто в предложениях с Passiv); в результате (A, часто в предложениях с Passiv); за счёт (Andrey Truhachev); с помощью (чего-либо, кого-либо); часто после сущ. в течение
embal.	с ручной подачей
durch adv.
gen.	по факту (i.S.v. auf Veranlassung von Siegie); всё (wir sind durch – мы всё выполнили Bedrin); пройдено (Bedrin); по; указывает на распространение в пространстве и времени по (всему); при помощи; с помощью (Andrey Truhachev); с привлечением (с привлечением третьих лиц – durch Dritte Max70); при (relapse); благодаря
educ.	по причине (Andrey Truhachev); из-за (Andrey Truhachev)
inf.	насквозь
jur.	в составе (при переводе с немецкого в решениях и постановлениях судов Лорина)
med.	в результате какой-либо болезни (Andrey Truhachev)
tec.	в результате (Alexander Lenz)
durch prep.
gen.	сквозь; посредством; при обозначении действующего лица в предложениях с Passiv переводится творительным падежом; на (целый); путём (Inna_K)
maner.	вследствие (Andrey Truhachev)
med.	вследствие (какой-либо болезни Andrey Truhachev)
durch- prep.
gen.	отделяемая глагольная приставка, указывает на прохождение насквозь; отделяемая глагольная приставка, указывает на завершение действия; отделяемая глагольная приставка, указывает на преодоление препятствия; неотделяемая глагольная приставка, указывает на полное проникновение; неотделяемая глагольная приставка, указывает на прохождение во всех направлениях
Alemán tesauro
durchs s
gen.	durch + das (barfuss durchs feuer босяком через костер (прыгать) nikolay_fedorov)

durch die: 934 a las frases, 88 temas

Aerodinámica	22
Agricultura	17
Ambiente	2
Anticuado	2
Aparatos médicos	2
Argot adolescente	1
Armada	1
Artillería	7
Astronomía	10
Automóviles	6
Aviación	14
Balonmano	1
Bancario	2
Biología	3
Botánica	2
Bursátil	1
Ciclismo que no sea deporte	2
Citas y aforismos	3
Comercio exterior	9
Computadores	2
Construcción	5
Construcción naval	1
Cristiandad	6
De tío	9
Deporte	8
Derecho penal	1
Desaprobadoramente	1
Economía	3
Educación	2
Electrónica	1
Electrónica cuántica	55
Energía nuclear y de fusión	1
Figuradamente	3
Finanzas	6
Fisica de altas energías	4
Física nuclear	10
Fitopatología	1
Fondo monetario internacional	3
Fútbol americano	2
General	432
Geología	1
Gestión	1
Gimnasia	1
Historia	1
Humorístico	6
Idiomático	6
Industria de alimentos	2
Industria del silicato	1
Informal	73
Internet	1
Jerga	3
Judo	3
Jurídico	54
Libresco/literario	1
Lucha	1
Matemáticas	1
Mecánica	1
Mecánica celeste	1
Medicina	13
Metalurgia	4
Metalurgia	3
Microelectrónica	2
Microsoft	2
Misiles	1
Motores	4
Nadar	1
Náutico	1
Negocio	3
Parapente	2
Patentes	19
Polímeros	2
Pomposo	2
Procesamiento de carne	1
Procesamiento de madera	2
Programación	1
Proverbio	2
Psicología	1
Química	6
Radio	2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.	1
Religión	1
Rudo	1
Sistemas de seguridad	1
Sublime	1
Suministro de agua	4
Tecnología	11
Término militar	9
Viajar	10