Iniciar sesión | Spanish | Términos y condiciones de uso
DiccionariosForoContactos

   Alemán ⇄
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | a las frases
Ballen m -s, =acentos
gen. тюк; кипа; рулон; мякоть; подушечка (ладони и стопы человека); мозоль (на лапах зверей); кожаная пуговка (на конце рапиры); бочка (прокатного валка); носки (гимнастика); полупальцы (балет); ручка рубанка; товарная единица
aerod. влияние земли; эффект "земной подушки"
anat. нижняя часть носа; мысок (подушечка на нижней поверхности стопы, под пальцами paseal)
avia. влияние близости земли на подъёмную силу крыла; подстилающее влияние земли на подъёмную силу крыла; подстилающее эффект "земной подушки"
cerv. кипа (напр., хмеля)
dep. кожаный наконечник (рапиры); мякоть (ладони и стопы человека); подушечки
dial. шар; мяч; круглая булка
econ. место груза
electr. кулич (электродное производство)
industr. комочек (фарша); пончик; комки; комья; цибик (чаю); кипа бумаги в 10 стоп
ingen. бочка (напр., прокатного валка); выступающая часть (литейной формы)
maquin. поковка (ротора)
mater. бочка
med. "косточка" (при вальгусной деформации большого пальца стопы paseal)
metal. цилиндрическая болванка; балло (реторты); заготовка (реторты); кулич (напр. в производстве электродов)
polím. выступающая часть (литьевой формы); тампон (полировальный)
proc. глыба; ком земли; обух топора; сбивание в комочки (фарша)
quím. сбивание в комки; накатывание крицы
silvicult. кипа; тюк
sold. бочка (напр., прокатного валка, выступающая часть литейной формы)
tec. бочка (прокатного валка); выступающая часть литейной формы; кулак; пучок; связка; цибик (чая); тампон (напр., полировальный); заострение метчика; бунт; вьюк; кулак, зацепляющий за палец песта
textil пучок (стопы); рулон ткани; тюк (вид торговой упаковки кож)
zool. мякиши
Ball m -(e)s, Bälle
gen. мяч; шар (тж. бильярдный); комок; шарик; бал; лай собак (при охоте на кабанов); ком; ядро (пушки)
dial. ставня
equip. выдержка "от руки"
náut. сигнальный шар
tec. шар
Balle m
textil вал; валок
Baller m
gen. игрок (в мяч)
Ballen n -s, =
industr. комкование; сбивание в комочки
ballen v
gen. сжимать (в ком); комкать; накатывать крицы; сгущаться; сжимать (в кулаке, в комок); придавать форму шара
dep. сжимать (в кулаке)
fin. сосредоточить
inf. кидать (мяч, снежок); играть в мяч; играть как мячом
metal. накатывать крицы
mil. сосредоточивать; собирать в кулак
proc. слипаться в комки
tec. прессовать в кипы; сбивать в комки; окомковывать; окомковать; сжать
Ballet v
tec. балет
 Alemán tesauro
Ball m -(e)s, Bälle
aerod. Ballon
Ball. m
aerod. Ballistik
Ball. abbr.
abrev. Ballade; Ballast; Ballett; Balletteuse; Ballon
ballen: 1012 a las frases, 42 temas
Anticuado1
Argot adolescente2
Armada2
Baloncesto29
Balonmano3
Boxeo1
Británico uso, no ortografía2
Comercio exterior1
Construcción naval1
Deporte557
Electrónica2
Escolar2
Fútbol americano67
Fútbol rugby12
General155
Gimnasia1
Hockey sobre hielo1
Hockey sobre hierba14
Idiomático4
Industria de alimentos4
Industria de pulpa y papel1
Informal13
Jerga profesional5
Judo1
Jurídico1
Medicina1
Metalurgia1
Metalurgia4
Microelectrónica3
Plantas de procesamiento de petróleo1
Plástica1
Poético1
Polo acuático18
Pomposo1
Proverbio1
Tecnología1
Tecnología de la información1
Tenis41
Tenis de mesa22
Término militar2
Tirar1
Vóleibol30

Añadir | Enviar un mensaje de error | Enlace corto a esta página | Modos de seleccionar idiomas