DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases
Vorschlag m -(e)s, ..schlägeacentos
gen. предложение; рекомендация (lcorcunov)
biol. эффективный удар (реснички у инфузорий)
comerc. проект
industr. огузок; оковалок (южногерманский раскрой говяжьих туш)
jur. представление
micr. инициатива
mús. форшлаг
patent., térm. уступка в цене
poligr. отступ; спуск
sign. заявка (levmoris); кандидат (Bevor eine Stätte einen Welterbestatus erhält, kommt sie auf die Tentativliste (Vorschlagsliste). Прежде чем объект получает статус объекта всемирного наследия, он вносится в предварительный список (список кандидатов).  levmoris)
térm. имущество, совместно нажитое супругами в браке (примерно то же самое, что и нормально-немецкое Zugewinn JuliaKever)
vorschlagen v
gen. предлагать; предлагать (делать предметом рассмотрения)
jur. внести предложение; выдвигать; выдвинуть; предложить; представить; представлять
tec. выставить
Vorschlägen v
tec. предложить
Vorschläge adj.
textil неровный бой (порок ткани); неравномерная плотность ткани; неровное уваливание; неравномерная плотность
Vorschlag: 199 a las frases, 22 temas
Anticuado1
Armas y armería1
Austriaco uso2
Comercio exterior2
Construcción1
De tío1
Deporte1
Economía1
Finanzas9
General124
Historia1
Informal1
Jurídico34
Libresco/literario3
Medicina1
Negocio5
Patentes2
Petróleo1
Política5
Pomposo1
Término militar1
Viajar1