Alemán ⇄ Alemán Español Francés Inglés Italiano Japonés Ruso Ucraniano +

Umschreibung f =, -en acentos
gen.	описание; парафраза; перерабатывание (Лорина); исправление (Лорина); перефразирование (Лорина); перенесение (чего-либо в другое место Лорина)
comp.	транскрипция; перепись (напр., программы); реализация объекта; создание объекта
jur.	передача права; передача имущества; переуступка права; переуступка имущества; перевод патента или иного права промышленной собственности на имя другого владельца; переклассификация патентной заявки; переоформление (Valerij Tomarenko); переписывание (имущества, долга и т. п. на кого-либо Лорина); перерегистрация на другое имя права; перерегистрация на другое имя притязания
ling.	перифраза; иносказание; пересказ; транслитерация; транскрибирование (Лорина)
mat.	описывание (Лорина)
mil.	неподготовленный описательный способ передачи сведений (при открытом (радио)теле-фонном обмене)
patent.	отнесение патентной заявки к другому классу, подклассу (и т. п.)
segur.	переписание договора (Nata_Sol)
tec.	перезапись
Alemán tesauro
Umschreibung f =, -en
tec.	Zu den Mitteln (sky4)

Umschreibung : 6 a las frases, 4 temas

Economía	2
Jurídico	1
Negocio	2
Patentes	1