|
|
| gen. |
бак; ёмкость; цистерна |
| antic. |
танк (veraltet: Panzerwagen, der auf Ketten fährt Andrey Truhachev); танк |
| armad. |
опытовый бассейн |
| cerv. |
чан |
| construcc. |
опытовый бассейн |
| electr. |
резервуар; сосуд |
| energ. |
корпус (напр., реактора) |
| equip. |
бак (напр., проявочной машины); бачок; фотобачок |
| industr. |
сборник; танк (для пива) |
| mil. |
топливный бак; отсек цистерны |
| petról. |
резервуар высокого давления; танк (на танкере); топливный бак, рассчитанный на высокое давление |
| profesion. |
игрок "таранного" типа |
| silvicult. |
топливный бак |
| sumin. |
тенк |
| tec. |
судовая цистерна |
|
|
| constr. |
бассейн |
| electroq. |
ванна |
| industr. |
бензобак |
| med., antic. |
систерна |
| profesion. |
"таран" |
|
|
| med., antic. |
заправочный |
|
|
| gen. |
автозаправочная станция (Гевар) |
| argot. |
от Tankestelle автозаправочная станция автозаправка; бар; кабачок; клуб (с дискотекой, с выступлениями техногрупп) |
| inf. |
автозаправка (Andrey Truhachev); заправка (Andrey Truhachev); бензозаправка (Andrey Truhachev); станция заправки (Andrey Truhachev); бензоколонка (Andrey Truhachev) |
|
|
| automóv. |
заправка (топливом) |
| avia. |
дозаправка (топливом); заправка баков (топливом) |
| tec. |
заправка топливом |
|
|
| gen. |
заправляться (топливом); набирать горючее; наполнять бак; наполнять авторучку чернилами; набирать чернила (в авторучку) |
| argot. |
накачиваться (спиртным) |
| armad. |
принимать горючее (топливо) |
| automóv. |
заправлять (топливом); наполнять бак топливом; заправить (автомобиль топливом Лорина) |
| avia. |
заправлять баки (топливом); дозаправлять (топливом) |
| de t. |
накачиваться; пить |
| inf. |
наполнять (жидкостью); накачивать; набивать мошну; кутить |
| metalurg. |
заправлять (Auto) |
| mil. |
заправлять топливом |
| mil.,artill. |
пополнять запас горючего; пополнять запас топлива; наполнять цистерну |
| negoc. |
заправляться горючим |
| petról. |
заправлять машину топливом; наполнять резервуар, цистерну, бак топливом |
| tec. |
заправляться топливом; забирать горючее; заправить; наполнить цистерну; питать горючим; заправить горючим |
|
|
| metalurg. |
заправка (Auto) |
| tec. |
заправка; налив; заправка горючим |
