| jur. |
приказ о наложении наказания; единоличное решение судьи по уголовному делу, вынесенное в порядке суммарного судопроизводства; постановление о привлечении к уголовной ответственности (решение суда, принятое в рамках упрощённого производства Fesh de Jour); приговор (постановленный в особом порядке упрощённого судебного разбирательства Fesh de Jour); решение о наложении наказания (dolmetscherr); судебный приказ о наказании (Das Strafbefehlsverfahren ist im deutschen Recht ein vereinfachtes Verfahren zur Bewältigung der leichten Kriminalität durch einen schriftlichen Strafbefehl. Евгения Ефимова); суммарное производство (упрощённое письменное производство; согласно переводу УПК ФРГ  uni-potsdam.de Oxana Vakula) |
