DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
verbo | adjetivo | a las frases

sperren

v
acentos
gen. загораживать (дорогу, вход, свет); закрывать (проезд, границу); запирать (ворота); блокировать (спорт. – соперника); подвергать блокаде (порт и т. п.); отключать за неуплату (телефон, газ и т. п.); баррикадировать; преграждать; забаррикадировать; закрывать (напр., доступ горючего)
aerod. барражировать
armad. ставить заграждение
automóv. останавливать
avia. препятствовать; запрещать полёты; отстранять от полётов; ограждать; отстранять от полёта
comp. защищать (напр., память)
dep. посадить на скамейку запасных (solo45); дисквалифицировать (Ин.яз)
econ. запрещать; накладывать эмбарго; прекращать выплату; накладывать арест; блокировать (напр., счёт); накладывать секвестр; блокировать (напр., счёт)
electr. заграждать; стопорить; арретировать
fin. замораживать
inf. сажать; запирать (в тюрьму, в клетку)
jur. закрыть; запретить; прекращать выплату по счёту; прекратить (выплаты Лорина)
mil. устанавливать заграждения; закрывать (проезд); дежурить в воздухе
mil.,artill. образовать заслон
minería замыкать; изолировать; перекрывать
negoc. арестовывать; блокировать (счёт)
poligr. набирать в разрядку; набирать вразрядку
tec. запруживать (реку); отсекать; задержать; задерживать; запереть; застопорить
Sperr- v
constr. запорный; стопорный
jur. запретительный (напр., -klausei)
mil. заградительный
Sperr v
fin. запретный
sperren + Akk. v
dep. отстранить от соревнований на ... лет (Abete)
Sperrende adj.
dep. блокирующий
Sperrender adj.
dep. игрок, ставящий заслон
sperrend adj.
micr. запорный
 Alemán tesauro
Sperr v
ferroc. Sperrung
Sperrende
: 96 a las frases, 28 temas
Armada6
Automóviles2
Cirugía1
Comercio exterior1
Componentes de la máquina7
Construcción2
Deporte1
Economía3
Electrónica4
Electrónica de potencia2
Equipo automatizado4
Equipo de cine1
Ferrocarril2
Finanzas7
General16
Industria textil1
Informal5
Internet1
Jurídico5
Medicina1
Microelectrónica4
Microsoft6
Náutico1
Óptica rama de la física1
Programación1
Radio1
Savia1
Término militar9