DiccionariosForoContactos

   Alemán +
Google | Forvo | +
sustantivo | sustantivo | verbo | adjetivo | a las frases

Setzen

f -s
acentos
tec. установка
Setz f
geol. кайло; кирка
Setz- f
agric. посадочный (Лорина)
poligr. наборный (Лорина)
Auf bereit Setz. f
quím. отсадочный
Setzen n -s
gen. продолжение игры до победы при равном счёте (бадминтон); садка; завалка; отсадка (руды); делать ставку (тж. перен.; в игре); класть на музыку (текст)
agric. осадка (почвы); просадка (колёс)
comp. задание (напр., режима вычислений)
constr. усадка
construcc. просадка; килевая качка; натягивание вант; поднятие парусов; профильная качка
dep. жеребьёвка с рассеиванием сильнейших; рассеивание (игроков, команды при жеребьёвке); жеребьёвка с "рассеиванием" сильнейших игроков (в игровых видах спорта); жеребьёвка с "рассеиванием" сильнейших команд
energ. осадка (напр., грунта)
ferroc., carret. расстановка
geol. отсадка (руд)
geol., excl. осаждение
industr. мокрое отмучивание; загрузка (изделий в печь); садка
ingen. высадка; закрепление; затяжка (винта)
metal. садка (печи); завалка (печи); загрузка (печи)
metalurg. засыпка колош (Kupolofen); осадка (Aufbereitung); осаживание (Aufbereitung)
minería отсадка; осадка (пород кровли); отсадка (руды)
náut. погружение кормой при килевой качке
petról. осаждение (пород)
pisc. нерест
poligr. набор (процесс)
proc. оседание (почвы)
quím. каменная кладка; кладка
recurs. посадка растений
sold. калибрование
tec. заневоливание (пружины); калибровка (в закрытом штампе); оседание; осадка; отсадка (способ обогащения руд); посадка; загрузка; набор
setzen v
gen. посадить; ставить; поставить; положить; поместить (куда-либо); устанавливать; воздвигать; назначать; делать ставку (на что-либо); переложить (на музыку); сажать (растения и т. п.); перепрыгнуть (через что-либо); помещать (что-либо куда-либо); вносить (auf Akkusativ – в • auf die Liste setzen - вносить в список levmoris); сажать; усаживать; поставить (чаще небольшой предмет на предназначенное для него место); поместить (чаще небольшой предмет на предназначенное для него место)
agric. засадить
armad. зажигать (огни); направляться (о течении); поднимать (флаг, сигнал)
automóv. приводить в движение; пускать в ход
comp. установлять
dep. рассеивать; рассеять (игроков, команды при жеребьёвке)
IT задавать (напр., режим вычислений)
mat. полагать
metalurg. осаживать (AB)
minería монтировать; оседать; отстаиваться; подбивать (стойки); приставлять; устанавливать (крепь)
náut. поднимать флаг, гюйс ставить паруса; натягивать ванты
poligr. набирать
silvicult. складывать складывать в штабеля
subl. почить (AlexandraM); воздвигнуть (Denkmal setzen, памятник Лорина)
tec. заневоливать (пружину); калибровать (в закрытом штампе); класть; помещать; загружать; вставить; набрать; поместить; привести; проставить; проставлять
setzen über v
mil. переправляться через реку итд (Andrey Truhachev); переправиться (Andrey Truhachev); форсировать водную преграду (Andrey Truhachev)
Setzen adj.
proc. роды (о самках парнокопытной дичи, зайцев и кроликов)
Setzen
: 1498 a las frases, 88 temas
Agricultura9
Agronomía2
Ajedrez8
Anticuado3
Argot1
Argot relacionado con las drogas3
Armada22
Arte1
Artillería12
Automóviles12
Aviación4
Bancario2
Cerámica4
Ciclismo que no sea deporte2
Citas y aforismos1
Comercio exterior16
Computadores18
Construcción12
Construcción naval15
Contabilidad1
Correo electrónico1
De tío10
Deporte26
Derecho penal1
Dicho1
Economía5
Educación3
Electrónica4
Electrónica cuántica2
Equipo automatizado2
Equipo de prensa2
Figuradamente41
Finanzas25
Fundición1
General734
Geología10
Gimnasia1
Historia5
Hockey sobre hierba4
Humorístico6
Idiomático29
Industria de alimentos4
Industria del silicato6
Industria energetica2
Industria textil7
Informal65
Ingeniería mecánica1
Internet1
Ironía1
Jardinería1
Jurídico86
Kayak1
Lenguaje burocrático9
Libresco/literario12
Lingüística3
Logística1
Manera de hablar1
Medicina4
Metalurgia1
Microelectrónica2
Microsoft4
Minería7
Motores4
Náutico9
Navegación1
Negocio6
Obras de carreteras5
Parapente1
Patentes1
Petróleo9
Poligrafía3
Política2
Pomposo9
Procesamiento de madera3
Producción1
Programación2
Publicidad1
Química11
Remo1
Rudo2
Sistemas de seguridad4
Soldadura1
Suministro de agua17
Tecnología48
Tecnología de la información3
Término militar46
Tren de engranajes1
World war II27