Alemán ⇄ Búlgaro Checo Danés Eslovaco Español Finlandés Francés Griego Inglés Italiano Japonés Neerlandés Polaco Portugués Rumano Ruso Sueco Ucraniano +

Ratsch m acentos
bajo al.	болтовня (Ингрид); лёгкая беседа (Ингрид); сплетня (Ингрид)
textil	разводка вытяжных валиков; расстояние между парами валиков
Rätscher m
armad., inf.	снаряд
mil.,artill., argot	тяжёлый снаряд; крупнокалиберный снаряд
Ratschen f
petról.	храповики
Ratsche f
constr.	коловорот
industr.	трещётка; храповый механизм
ingen.	трещотка; проскальзывающая храповая муфта; храповой механизм
metalurg.	рачка; храповик
silvicult.	храповый механизм (Schraubenschlüssel); трещотка (Schraubenschlüssel)
sur d., austr., inf.	трещотка (тж. о болтунье)
tec.	храповая муфта; трещётка (Feststellvorrichtung); скат; стопор
Rätsche f
bajo al.	льнотрепалка
inf.	болтунья
tec.	трещотка; храповой механизм; коловорот
Ratschen v
nombr.	мятьё льнотресты
ratschen v
gen.	трещать (производить шум трещоткой)
inf.	трещать трещоткой; болтать (саарский диалект, на высоком немецком это звучит как schwätzen)
rudo	пиздеть
sur d., austr., inf.	болтать
Rätschen v
nombr.	мятьё льнотресты
rätschen v
bajo al.	трепать (лен)

Ratschen : 5 a las frases, 4 temas

Automóviles	1
Construcción	2
General	1
Tecnología	1